BEING FOUND in Swedish translation

• hittas
• finns
• upptäcks
• återfinns
• att ha befunnits
• hittades
• hittat
• hittats
• befann
• det har konstaterats
• att finna

Examples of using Being found in English and their translations into Swedish

Imagine being found like that on the office toilet.
Tänk att bli hittad på en kontorstoalett.

No chance of being found there.
Det går inte att hitta nån där.

Bit of a come-down, being found in a dump like this.
Tråkigt att hittas i ett sånt kyffe.

Congratulations on being found.
Grattis till att ha blivit hittad.

That's not cool being found like that, eh?
Det är inte så coolt att bli hittad på det viset, va?

All that stuff… about children being found under gooseberry bushes.
Tal om barnen karviaismarjapensaista kan hittas i.

Right now being alive is more important than being found.
Att leva är viktigare än att bli hittad.

This is a night for lost things being found.
Detta är en kväll för att hitta förlorade ting.

The vision is that nobody will disappear without being found.“.
Visionen är att ingen ska försvinna utan att hittas.”.

However, those who aren't might not be able to avoid being found online.
Men de som kanske inte kan undvika att hittas online.

I can do without being found half naked.
Jag vill inte bli påkommen halvnaken.

Although fiendish artifacts such as this have a way of being found because they are sought.
Men den här typen av artefakter har en tendens att bli upphittade.

Somebody was banking on this body never being found.
Nån hoppades att kroppen aldrig skulle hittas.

Yeah, I didn't really feel like being found.
Ja, jag kände mig inte riktigt för att hittas.

caution to avoid being found hostile elements.
försiktighet för att undvika att bli hittade fientliga element.

Being found locked naked in your own jail… in election year… to be too noisy about it might be bad politics.
Den som hittas naken, inlåst i sitt eget fängelse… under valår… är vis om han inte pratar för mycket om det.

A will to explain the reason behind the death in case I or we end up being found dead somewhere in Granada.
Om jag eller vi hittas döda nånstans i Granada. En önskan att förklara orsaken bakom dödsfallen.

woods and rivers being found in between.
skogar och floder som finns i mellan.

with some of the highest prevalence rates being found in small islands,
där den högsta förekomsten hittas på små öar,

And being found in fashion as a man,
Och upptäcks i mode som en man,