Examples of using Being found in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
How did he go so long without being found?
Jak se And clearly has no interest in being found by you.
Recently there have been a number of reports of pyramids being found on Antarctica.
Poslední dobou se objevuje řada zpráv o nacházených pyramidách v Antarktidě.It would be Christmas in a couple of months, and the last news we would had was about his car being found.
As I mentioned on the phone, Tim Bledsoe's body being found, it's given us reason to go back,
About his girlfriend's body being found, I just knew that son of a bitch did it again. Yeah, you know, when the call went out.
Jo, víte, když přišel ten hovor o tom, že našli tělo jeho přítelkyně, věděl jsem, že to ten hajzl udělal znovu.Which means three days passed from the announcement to our vic's body being found early this morning. of the plane being discovered.
About his girlfriend's body being found, Yeah, you know,
Jo, víte, když přišel ten hovor o tom, že našli tělo jeho přítelkyně,Talk to everyone he had trouble with, Mr… As I mentioned on the phone, Tim Bledsoe's body being found, it's given us reason to go back.
Jak About a couple divers' bodies And? Slattery: Yeah, uh-- turns out we did hear something a few weeks back being found in the water.
Že That the insects have anything to do with the fatalities. Really? This is the fifth report of a deceased body being found amongst a horde of cockroaches…
Které našli v hromadě o mrtvém těle… ale policie to nepotvrdí, Skutečně?Sorry to interrupt, sir, but we have got a report coming of a young woman's body being found.
Omlouvám se za vyrušení, pane, ale bylo nalezeno tělo mladé ženy.My dear children, your entire theory is predicated on the proposition that Sebastian lied about everything he could to prevent the ship being found.
Drahé děti, celá vaše teorie je založená na tvrzení že Sebastian o všem lhal, aby zabránil nalezení lodi.Because I think the piano being found Was actually somewhere in Scotland.
že piano našli ve skutečnosti někde ve Skotsku.Yeah, uh… turns out we did hear something a few weeks back about a couple divers' bodies being found in the water.
Yeah, uh… ukázalo se že To the Government Hospital for the Insane His army records state that he was sent after being found unfit for service.
V jeho armádním spisu stojí, že Which means three days passed from the announcement of the plane being discovered to our vic's body being found early this morning.
Což znamená, že uběhly tři dny od oznámení objevu letadla k nalezení těla oběti dnes ráno.Mr… Tim Bledsoe's body being found, it's given us reason to go back, As I mentioned on the phone.
se kterými měl problémy, pane… bylo nalezeno tělo Tima Bledsoea, proto se k tomu opět vracíme.It's not as significant as the woman you have been working alongside for the last few months being found dead in her lab, surely. No.
Určitě ne natolik závažný jako fakt, že ženu, se kterou jste posledních pár měsíců pracoval, našli zavražděnou v její laboratoři.His army records state that he was sent after being found unfit for service. to the Government Hospital for the Insane.
V jeho armádním spisu stojí, že 
