BLIVER LAGT - oversættelse til Engelsk

• laid
• are put
• are placed
• is being put
• is posted
• are added
• being set
• stays put
• are being laid
• is put
• be placed

Eksempler på brug af Bliver lagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En plan bliver lagt lige nu.
A plan being laid right now.

Bonussen på € 35/ £ 25 bliver lagt til spillerens konto indenfor 48 timer.
The Bonus of €35/£25 will be added within 48 hours to the player account.

Tell Mommy du håber hun bliver lagt!
Tell Mommy you hope she gets laid!

Og så kommer søvnen igen, og alting bliver lagt til side.
All these things come. And sleep comes again, and everything is laid to rest.

En gåde stykkes sammen, en grundsten bliver lagt en papirdukke formes.
A puzzle being put together, a foundation being laid, a paper doll being fashioned.

nye sprog bliver lagt til.
new languages will be added.

Flere gevinster fra forskellige grupper bliver lagt sammen.
Multiple wins from different groups will be added together.

Det er på dem, at hældningen bliver lagt.
It is on them that the slope will be laid.

Beskrivelse: Han på redepladsen umiddelbart inde æggene bliver lagt.
Description: Male at the nesting site, soon before the egge are laid.

Vores mobile online booking bliver lagt om.
Our mobile online booking is being restructured.

Vores mobile online booking bliver lagt om.
Dear guest Our mobile online booking is being restructured.

Black Nation offs os i County dræbe aldrig bliver lagt på ham.
Black Nation offs us in County, kill never gets put on him.

Og sørg for dette stykke af lort bliver lagt væk for livet.
And make sure this piece of shit gets put away for life.

Beskrivelse: Hun på redepladsen umiddelbart inden æggene bliver lagt.
Description: Female at the nesting site, soon before the egge are laid.

Formering: 1-5(gennemsnitlig 3) æg bliver lagt i maj, udruget af begge forældre i 20 dage.
Breeding: 1-5(average 3) eggs laid in May, incubated by both parents for 20 days.

Formering: 1-3 æg bliver lagt sent i maj tidlig i juni,
Breeding: 1-3 eggs laid late May- early June,

Tingene bliver lagt bag scenen, så én af roadierne kan bære dem til mit omklædningsrum efter koncerten.
Items are put behind the stage for one of the roadies to bring to my undressing room after the show.

Formering: 1-3 æg bliver lagt fra sent i april,
Breeding: 1-3 eggs laid from late April,

Igennem vinteren er den en almindelig besøgende på fuglebræt, hvor havre bliver lagt ud til fugle. Den finske ynglende bestand er anslået til 800.000-1.200.000 par.
During the winter a common visitor to bird tables wherever oats are put out for the birds. Finnish breeding population estimated at 800,000-1,200,000 pairs.

Hvis der f. eks. bliver lagt urimelige begrænsninger på biblioteker,
If, for example, unreasonable restraints are placed on libraries, students,