BLIVER MULIGVIS - oversættelse til Engelsk

• may be
• might become
• might be
• may become
• will possibly be

Eksempler på brug af Bliver muligvis på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bliver muligvis bedt om at angive adgangskoden til din iTunes-,
You may be asked to enter passwords for iTunes,

Man bliver muligvis tildelt et værelse i Jenkins-annekset, som ligger lige overfor Judd Hotel.
Guests may be allocated a room in the Jenkins annex which is directly opposite the Judd Hotel.

Software bliver muligvis opdateret fra tid til anden,
Software may be updated from time to time,

Parlamentet- der har et akut behov for at kunne deltage i den fælles beslutningstagning- bliver muligvis hørt endnu en gang i denne sag.
Parliament, which desperately needs powers of codecision, may be reconsulted on this matter.

hr. Colom i Navals betænkning bliver muligvis taget tilbage- i dag kl. 12.
Mr Colom i Naval' s may be withdrawn- at 12 noon today.

Det skal forlænges til udgangen af december og bliver muligvis forlænget ind i det nye år afhængigt af fugleinfluenzaens udvikling.
It has to be extended until the end of December, and will perhaps be extended into next year, depending on developments in avian flu.

Opgraderinger bliver muligvis først bekræftet et par dage før afrejsen,
Upgrades may not be confirmed until a few days before the flight, depending on the

Din læge bliver muligvis bedt om at starte med en lav dosis,
You may be told by your physician to start out on a low dosage,

Vi skal finde både x og y, og det bliver muligvis lidt forvirrende?
And we're going to solve for both variables. And you might be a little confused. How does that work?

Læs mere>> Min computer kører langsomt Computerens ydeevne kan blive forringet pga. forskellige faktorer, og det bliver muligvis mere udtalt, når du starter computeren,
Read more>> My computer runs slowly Your computer's performance can degrade due to several factors that may become more apparent when you start your computer,

Den eventuelle spraytåge, der må ramme øjnene, bliver muligvis skyllet væk af tårevæske
Any spray mist which comes into contact with the eyes will possibly be rinsed away by tears

Befolkningen bliver muligvis betydeligt mere påvirket af kommissæren for udvidelsen, der er langt bedre skåret for tungebåndet,
They might be much more swayed by interviews with the Commissioner for Enlargement who has a much more silver tongue than I do,

også effektiv frugt bliver muligvis i stedet ringe,
too efficient fruit becomes possibly instead poor,

Nik blev muligvis myrdet af en med forbindelse til mig.
It's possible Nik was killed by someone with a connection to me.

Bomben blev muligvis udløst af en mobiltelefon.
We think that the bomb may have been triggered by a cell phone.

Men manden blev muligvis tortureret.
But this man may have been tortured.

Den oprindelige blev muligvis fremstillet i Tyskland,
The original was possibly made in Germany

Disse teltpløkker blev muligvis også brugt durig tidlig middelalder
These tent pegs were possibly also used during the early middle ages

De blev muligvis ikke anset for helt uddannede til at påtage sig voksent ansvar
They probably were not accounted fully prepared for adult responsibilities until twenty-five,

Lignende beskyttelse blev muligvis også slidt til benene,
Similar protection was possibly also worn for the legs,