BLIVER VALGT - oversættelse til Engelsk

• are elected
• is chosen
• gets elected
• are selected
• get chosen
• gets selected
• gets picked
• am elected
• is elected
• get elected
• are chosen
• be chosen
• is selected

Eksempler på brug af Bliver valgt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den eneste person det gør en Forskel for er den som bliver valgt.
The only person it does matter to is the one who gets elected.

Præsidenten bliver valgt af Parlamentet for en femårig periode.
The president is elected by parliament for a term of five years.

Hvis jeg bliver valgt, loverjeg at afskaffe korruption.
If I am elected, I promise to put an end to corruption.

Hvis jeg bliver valgt, få du svaret.
If I get elected, I will let you know.

Så Walden står bare der og bliver valgt til præsident?
So Walden just stands there and gets elected president?

Selvmord. Jelena bliver valgt hvert år.
Suicide. Jelena is elected every year.

Når jeg bliver valgt, vil jeg få dig forfremmet.
Now… when I am elected, I will appoint you.

Kun fire hold bliver valgt til finalen.
Only four teams are chosen to go to the finals.

Hvis jeg bliver valgt, få De svaret.
If I get elected, I will let you know.

Partimedlemmerne vil blive udelukket fra nøglebeslutningerne om, hvem der bliver valgt.
Party members will be excluded from the key decisions on who gets elected.

Når hun bliver valgt, fordobler jeg beløbet.
Once she's elected, I double it.

Når jeg bliver valgt, vil jeg få dig forfremmet.
When I am elected, I will appoint you.

Konger bliver valgt for livstid, og de er konger til de dør.
Kings are chosen for lifetime, and they are kings until they die.

Ministeren bliver valgt i følge folkets vilje i vores samfund.
The minister is elected according to public will in our society.

Uanset om du bliver valgt eller ej.
It doesn't really matter if you get elected or not.

Hvis jeg bliver valgt, lover jeg jer.
If I'm elected, I promise you.

Det her er det Hvide Hus, hvis Gilliam bliver valgt.
This is the White House if Gilliam is elected.

Hvis du bliver valgt.
If you get elected.

Jeg tror, at Polk annekterer Texas, hvis han bliver valgt.
I think that Polk will annex Texas if he's elected president.

At en tyr som dig bliver valgt fra.
That a stud like you would not be chosen.