BLOD KAN - oversættelse til Engelsk

• blood can
• blood may
• blood could

Eksempler på brug af Blod kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mit blod kan redde hende.
My blood can save her.

Kun en person med kongeligt blod kan genskabe rubinen.
Only he of royal blood can restore the ruby.

Som kun romersk blod kan fylde.
Only Roman blood can fill it.

Kun han i kongeligt blod kan genskabe ruby.
Only he of royal blood can restore the ruby.

Blod kan sive ned mellem gulvbrædderne.
With floorboards, some blood might drip through the gap.

En lille mængde blod kan påvises i urinen.
A small amount of blood can be detected in the urine.

Og blod kan blive brugt som en valuta.
And sometimes blood is used as currency.

Blod kan tiltrække dem.
Any amount of blood can attract them.

En lille flaske af dit blod kan beskytte fremtidens generationer.
With a vial of your blood, we could protect generations to come.

Blod kan have svært ved at komme rundt
Blood may find it difficult to get around

Hiv- viruset i dit blod kan eventuelt blive resistent over for Fuzeon,
The HIV virus in your blood may eventually become resistant to Fuzeon

Hvad hvis blod kan blive brugt som en form for betaling til en anden verden?
What if blood could be used as a form of payment to pass into the other world?

Niveauet af ilt i dit kæledyrs blod kan også testes,
The level of oxygen in your pet's blood may also be tested,

Det her bliver svært for mig… fordi smagen af dit blod kan gøre mig vanvittig.
This is going to be tough for me because the taste of your blood could send me into a frenzy.

Fordi blod kan indeholde patogener af forskellige infektionssygdomme
Because blood may contain pathogens of various infectious diseases

En blodrensende fremgangsmåde kan anvendes, eller blod kan trækkes tilbage
A blood-cleansing procedure may be used, or blood may be withdrawn

Denne relativt dårlig strøm af blod kan være en faktor i forebyggelsen sprækker fra healing.
This relatively poor flow of blood may be a factor in preventing fissures from healing.

Visse prøver, der fastslår visse stoffer i dit blod kan give anderledes resultater, mens du tager cerufoximaxetil Coombs prøve.
Certain tests for determining some substances in your blood might show different results while you take cefuroxime axetil Coombs test.

Guds Rige er noget som intet menneske af kød og blod kan arve eller komme med i!
The Kingdom of God is something no human, of flesh and blood, can enter or inherit!

Hvis en enkelt dråbe blod kan give dig en vision kan du så forestille dig,
If a single drop of blood can give you a vision, could you imagine