BLOMSTERKNOPPER - oversættelse til Engelsk

• flower buds
• buds

Eksempler på brug af Blomsterknopper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

minimalistisk skulptur inspireret af forårets blomsterknopper.
minimalist sculpture inspired by the budding flowers of spring.

Til blomsterknopper til næste år var mere i starten af september,
To the flower buds for next year was more in the beginning of September,

de bedste frugtgrene vokser her.• Frugt skud, der allerede har blomsterknopper i vinteren skal skæres ned med ca. en tredjedel.
because the best fruit branches grow here.• Fruit shoots which already have flower buds in the winter should be cut back by approx. one third.

Denne position omfatter også blomster og blomsterknopper, hvis naturlige farve er ændret
This subheading includes flowers and flower buds the natural colour of which has been modified

dekorere toget af hendes kjole med rosenblade, blomsterknopper flette i hendes hår.
decorate the train of her dress with rose petals, flower buds weave in her hair.

Rådets forordning(EØF) nr. 4173/87 af 21. december 1987 om åbning og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for afskårne blomster og blomsterknopper, friske, henhørende under KN-kode 0603 10 11 til 0603 10 69 og med oprindelse i Cypern 1988.
Council Regulation(EEC) No 4173/87 of 21 December 1987 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for cut flowers and flower buds, fresh, falling within subheadings O603 10 11 to O6O3 10 69 of the combined nomenclature and originating in Cyprus 1988.

Brevvekslingen mellem Det Europæiske Fællesskab og Jordan om indførsel i Fællesskabet af friske, afskårne blomster og blomsterknopper henhørende under pos. 060310 i den fælles toldtarif ophæves herved.
The Exchange of Letters between the European Community and Jordan concerning imports into the Community of fresh cut flowers and flower buds falling within subheading 060310 of the Common Customs Tariff is hereby repealed.

oktober 1988 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for afskårne blomster og blomsterknopper, friske, med oprindelse i Jordan 1989.
providing for the administration of a Community tariff quota for cut flowers and flower buds, fresh, originating in Jordan 1989.

november I988 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for afskårne blomster og blomsterknopper, friske, med oprindelse i Marokko I989.
providing for the administration of a Community tariff quota for cut flowers and flower buds, fresh, originating in Morocco 1989.

Kommissionen kan suspendere anvendelsen af toldkontingenter for afskårne blomster og blomsterknopper ved en forordning, og tolden i den fælles toldtarif for stor-
The application of the tariff quotas for fresh cut flowers and flower buds may, by Commission Regulation, be suspended

Start med fastsættelse arrangement bouquet Buttercup blomsterknop i midten af â â kompositionen.
Start with fixing arrangement bouquet buttercup flower bud in the center of the composition.

planter og blomsterknop i denne park.
plant and flower bud in this park.

Nu er der en blomsterknop mere.
one more bud to blossom.

I starten er jeg lukket som en blomsterknop.
At first, I'm closed up like a flower.

Nellike er blomsterknopperne fra kryddernelliketræet og på vores breddegrader fortrinsvis et krydderi,
Cloves are the flower buds of the clove tree and primarily familiar as

Denne charm, som er formet som en omvendt dråbe med striber af sterlingsølv er inspireret af en blomsterknop, der er lige ved springe ud. Den fine halskæde er smuk i sin enkle elegance
The charm, in the shape of an inverted teardrop, with pinstripe sterling silver swirls, takes its inspiration from a flower bud, ready to blossom into life. This delicate necklace is beautiful in its simple elegance and is the perfect

Afskårne blomster og blomsterknopper: 1. november.
Cut flowers and flower buds: 1 November.

Det giver kolibrien energi, indtil nye blomsterknopper åbner sig.
A little pilfering provides this hummingbird with the energy it needs until the new flower buds open.

Afskaarne blomster og blomsterknopper til buketter eller pynt, friske, under tarifnummer 06.03
FRESH CUT FLOWERS AND FLOWER BUDS OF A KIND SUITABLE FOR BOUQUETS

Afskårne blomsler og blomsterknopper til buketter eller til pyiu.
Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets