Eksempler på brug af Blomsterknopper på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
vinteren kan rummet Azalea skille blade og ikke lægge blomsterknopper.
den anden gang- når hævede blomsterknopper.
toisen kerran- kun turvonnut nuput.Til dette formål samles unge blade sverbigi sammen med blomsterknopper, tørres i skyggen,
Tätä tarkoitusta varten nuoret lehdet kerätään sverbigiin yhdessä kukannupujen kanssa, kuivataan varjossa,Mayer modtog de" fineste blomsterknopper, af thailandske og sinsemilla" fri narkohandlere
Mayer sai" hienoin kukannuppuja thaimaalaisia ja sinsemilla" vapaa huumekauppiaatDet er værd at være opmærksom på frostresistensen af træ og blomsterknopper, modstandsdygtighed mod sygdomme og en så vigtig kvalitet som barkens stabilitet.
On kiinnitettävä huomiota puun ja kukkapenkkien, taudin vastustuskyvyn ja tällaisen tärkeän laadun laatuun, kuten kuoren vakauden tukemiseen.bladlus angriber nye vækst- og blomsterknopper, hvilket reducerer livskraft og udbytte.
kirvat hyökkäävät uusiin kasvu- ja kukannuppuihin vähentäen elinvoimaa ja satoa.dekorere toget af hendes kjole med rosenblade, blomsterknopper flette i hendes hår.
koristella juna hänen pukeutua ruusun terälehtiä, kukannuput kutoa hiuksissaan.Junibærende jordbær danner blomsterknopper i sensommeren til det tidlige efterår,
Kesäkuusta kantavat mansikat muodostavat kukkasilppuja loppukesästä syksyyn,det kan medføre, at blomsterknopper falder.
tämä voi aiheuttaa kukkapadot pudota.er det nødvendigt at fjerne nogle blomsterknopper før begyndelsen af deres vækstsæson.
on tarpeen poistaa osa kukkapuista ennen kasvukauden alkua.busken tåler svære vintre med temperaturer under -30 ° C, blomsterknopper og årlige skud, der er over sneen,
on alle -30 ° C, jäädyttää hieman kukannuput ja vuotuinen ampuu olivat korkeampi lunta,alvorlige frost kan omkomme alle blomsterknopper, om efteråret.
vakavia pakkaset voivat hukkuisi kaikki nuput, munivat syksyllä.der tvinger buske til at lægge blomsterknopper.
joka pakottaa pensaat kukkapenkkien asettamiseen.de øgede netto blomsterknopper nemt, i juli
lisääntynyt netto kukannuput helposti, heinä-at tolden ved indførsel i Fællesskabet afskaffes for friske afskårne blomster og blomsterknopper henhørende under pos i den fælles toldtarif og med oprindelse i Egypten inden for et loft på tons.
yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen kuuluvien, Egyptistä peräisin olevien tuoreiden leikkokukkien ja kukannuppujen yhteisöön tapahtuvan tuonnin osalta tonnin rajaan asti.at tolden ved indførsel i Fællesskabet afskaffes for friske afskårne blomster og blomsterknopper henhørende under pos i den fælles toldtarif og med oprindelse i Egypten inden for et loft på tons.
yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen kuuluvien, Egyptistä peräisin olevien tuoreiden leikkokukkien ja kukannuppujen yhteisöön tapahtuvan tuonnin osalta tonnin rajaan asti.Dybest set afhænger det af, hvor godt blomsterknopperne har overlevet vinteren.
Pohjimmiltaan se riippuu siitä kuinka onnistuneesti kukannuput ovat selviytyneet talvella.En blomsterknop, som en hvid rose, er velegnet.
Kukkapukki, kuten valkoinen ruusu, sopii.Der er ingen tydelige blomsterknopper.
Kukissa ei ole selvästi erottuvia mesiäisiä.Der er desværre endnu kun enkelte blomsterknopper….
