BORGMESTEREN - oversættelse til Engelsk

• mayor
• mayors

Eksempler på brug af Borgmesteren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilbudt stilling borgmesteren i Padova, men han afvist.
Offered the position of mayor of Padua, however, he declined.

Borgmesteren kan kun kalde sin hjerne
The Major could only call her brain

Borgmesteren proceduremæssige manøvre.
The mayor's procedural maneuver.

De siger, borgmesteren ikke kan beskytte befolkningen.
They don't want a Mayor who can't protect the people.

Og borgmesteren.- Og jeg er borgmesteren..
And I'm the mayor. And the mayor.

Og borgmesteren.- Ogjeg er borgmesteren..
And I'm the mayor. And the mayor.

Vi håber at se borgmesteren og politichefen på pressekonferencen.
We do hope to hear from the mayor and the police chief for more details.

Du får borgmesteren.- Hallo.
Please hold for the mayor.- Hello.

Borgmesteren søn er her. Hvad? Søs!
What? The mayor's son is here. Sis!

Borgmesteren skal smide FBI ud af min by.
For the mayor to kick the FBI out of my city.

Pudse borgmesteren på hende?
Showing her up with the mayor?

Så holder borgmesteren, sheriffen og jeg taler.
Then we will have speeches by the mayor, the sheriff, and me.

Borgmesteren. -Han kørte ikke forbi.
And not just a drive-by.- The mayor's house.

Borgmesteren forventer alles samarbejde, indtil han er tilbage.
The mayor's expecting everyone's cooperation until he returns.

Borgmesteren er din ven, ikke?
Because you're friends with the mayor, right?

Borgmesteren.- Hvad har han med det at gøre?
How's the mayor figure into all this?- The mayor?.

Borgmesteren har masser af penge.
Mayor's got plenty of money.

Jeg har mødt borgmesteren, og hun sagde, at hun er forhåbningsfuld.
I have already met with the Mayor and one thing she said is,"I'm excited.

Jeg tror, borgmesteren vil synes om dine"argumenter.
I think the mayor's gonna like your argument.

Borgmesteren fyrer ham til foråret.
Mayor's gonna dump him in the spring.