BORTFØRT - oversættelse til Engelsk

• abducted
• kidnapped
• taken
• snatched
• away
• carried away
• kidnapping
• took
• abducting

Eksempler på brug af Bortført på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gård angribere: i århundreder udlændinge er blevet bortført dyr fra hele verden.
Farm Invaders: For centuries aliens have been kidnapping animals from all over the globe.

Det er mit barn, der er blevet bortført!
It's my baby that's been took!

Nogen har bortført dem.
Somebody's abducting them.

Nemo. er blevet bortført til…- Sydney.
Nemo was taken to… Sydney.

Trygve, som blev bortført for otte år siden.
Trygve, who was kidnapped eight years ago.

De har stjålet vores teknologi og bortført vores folk!
You have stolen our technology, abducted our people!

En pige er blevet bortført af monsteret.
A girl has been snatched by the monster.

Klap i! De har senest bortført en dreng!
The last one they took was a boy. Shut up!

Fallon er blevet bortført af Sams far Alejandro.
Fallon has been taken by Sam's father, Alejandro.

Hendes kæreste må have bortført dig.
It must have been her boyfriend who kidnapped you.

Hvad?- Børn bliver også bortført her?
Kids get snatched here just as much. What?

Detective Malone er blevet bortført.
Detective Malone's been abducted.

De har senest bortført en dreng.
The last one they took was a boy.

Hun blev bortført fra et supermarked.
She was taken from a supermarket.

Kludd og jeg blev bortført.
Kludd and I were kidnapped.

Hvorfor? Fordi Karen's søn blev bortført.
Why? Because Karen's son was abducted.

Josef er blevet bortført. Kom.
Josef's been snatched. Come on.

De har enten dræbt eller bortført hver eneste.
They either killed or took everyone.

Jeg troede, at jeg var blevet bortført.
I thought that I had been taken.

I andre blev hun bortført af Kong Melwas.
In others, she was kidnapped by King Melwas.