Eksempler på brug af Brudt ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På den ene side bliver grænserne brudt ned, men på den anden side forsøger man at bygge nye barrierer op igen.
On the one hand, borders are being torn down, while on the other you are trying to build barriers yet again.Derfor supplere med yderligere BCAA vil bevare muskelvæv fra brudt ned at erhverve BCAA.
Therefore supplementing with additional BCAAs will preserve muscle tissue from being broken down to acquire BCAAs.Når plasten først er fanget i en gyre, kommer den ikke ud. Den blive derimod brudt ned til mikroplast, og livet i havet har svært ved at skelne mikroplast fra mad.
Once trapped in a gyre, the plastic will break down into microplastics and become increasingly easier to mistake for food by sea life.Cardiopa som medvirker til at forhindre levodopa fra brudt ned, før den når hjernen.
Cardiopa works by helping to prevent levodopa from being broken down before it reaches the brain.Hvis dette marked var naturligt ville det være brudt ned for noget tid siden.
Jeg ankom for at tanke op før alle- er unleashed men km efter brudt ned jeg fjernet en hånd fra styret med plads til bogens vej,
I arrived to refuel before everyone- Jeg ankom for at tanke op før alle- er unleashed men km efter brudt ned jeg fjernet en hånd fra styret med plads til bogens vej,
I arrived to refuel before everyone- Og det er, at man skal brydes ned for at kunne rejse sig igen.
And that is that you have get broken down to get raised back up.Da de brød ned, spredte smitten sig, og vi troede, det var over hele verden.
When they broke down, we thought the virus spread throughout the world.Aktien brød ned gennem støtten ved 67.30 kroner i en rektangelformation.
The stock broke down through the support at 67.30 kroner in rectangle formation.Der skal ikke lades sten på sten tilbage, men alt skal brydes ned!
Not one stone of this place will be left which will not be torn down!Når den vigtigste exciter brød ned, kan det skifte til reservehjulet exciter uafbrudt.
When the main exciter broke down, it can switch to the spare exciter uninterrupted.Når du brød ned øret, straks søge læge.
Once you broke down the ear, immediately consult a doctor.Mit brød ned to gange.
My broke down twice.Måske De brød ned Deres skærebrætter, planker,
Maybe they broke down their cutting boards,Mod slutningen af 1880'erne Lie's forhold til Engel brød ned.
Towards the end of the 1880s Lie's relationship with Engel broke down.Vores bil brød ned.
Our car broke down.Måske var det fordi jeg reserverede sent fordi min bil brød ned.
Maybe this was because i booked late because my car broke down.De rejste rundt i Spanien og deres bil brød ned og kunne ikke repareres.
They were traveling around Spain and their car broke down and was un-repairable.Efter dage med"faking det" Jeg endelig brød ned med Kaleb aftes.
After days of"faking it" I finally broke down with Kaleb last night.
