WAS BROKEN - oversættelse til Dansk

• blev brudt
• var i stykker
• var brækket
• var brudt
• var knækket
• var knust
• var ødelagt
• blev knust
• blev brækket
• blev ødelagt
• der var indbrud
• var itu
• blev knækket
• havde brækket
• gik i stykker
• blev sønderbrudt
• blev hugget
• blev smadret
• var nedbrudt

Eksempler på brug af Was broken på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was broken to hear of Gisela's death.
Jeg var knust over Giselas død.

Jaw was broken.
Kæben var brækket.

The rope of the basket was broken so--- Hi!
Rebet i kurven var knækket… -Hej! -Utroligt!

The baby's fall was broken and both man and baby were unharmed.
Baby's fald var brudt og både mand og baby var uskadte.

It was like I was broken.
Som om jeg var i stykker-.

The curse was broken'cause of me!
Forbandelsen blev brudt på grund af mig!

Orson, dear, because of the way your nose was broken during the fire, you now snore.
Orson, kære, fordi din næse blev brækket, under branden, snorker du nu.

My heart was broken a long time ago.
Mit hjerte blev knust for længe siden.

Our marriage was broken, darling.
Vores ægteskab var ødelagt, skat.

It was broken my whole life.
Det var knust hele mit liv.

Hi!-The rope of the basket was broken so.
Rebet i kurven var knækket… -Hej! -Utroligt! -Tak.

My back was broken in two places.
Min ryg var brækket to steder.

If it was broken, then of course you can not recharge.
Hvis det var brudt, så kan selvfølgelig du ikke oplade.

Because it was broken.
Fordi den var i stykker.

Treemap Window- Help button was broken.
Treemap Window- Hjælp-knappen blev brudt.

Yours was broken in an earthquake and that's a lie.
Din blev ødelagt i et jordskælv. Det var løgn.

Because of the way your nose was broken during the fire, you now snore.
Fordi din næse blev brækket, under branden, snorker du nu.

Their marriage was broken, he went over there.
Deres ægteskab var ødelagt, han tog derhen.

Your heart was broken, but it heals just like bones.
Dit hjerte blev knust… men det vil hele, ligesom knogler.

I was broken, living in the dark,
Jeg var knækket, levede i mørke i årevis…