DAG SKAL - oversættelse til Engelsk

• day should
• day shall
• day must
• will one day
• today we're
• day needs

Eksempler på brug af Dag skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På hin Dag skal der siges til Jerusalem.
In that day it shall be said to Jerusalem.

Hos kvinder, når hver dag skal være tilstrækkelig til at få de ønskede resultater.
In females, once per day needs to suffice to get the intended results.

Hos kvinder, så snart hver dag skal være nok til at opnå de foretrukne resultater.
In females, once per day ought to suffice to get the desired results.

Mg Restandol(Andriol) pr. dag skal pakning på en utrolig mængde af massen.
Mg Restandol(Andriol) per day should be packing on an incredible amount of mass.

Og hver dag skal hun finde folk til filmsettet.
She has to find people every day to do her a favor and be on the set.

En skønne dag skal jeg nok få brug for sådan en ven.
The day will doubtless come when I require such a friend.

Vores dag skal nok snart komme.
Our day's gonna come soon enough, you and me, bro.

Denne dag skal fra nu af hedde Flammende Moes Dag..
Henceforth, this date shall forever be known as Flaming Moe's Day.

Rejsen, som du har planlagt og drøftet, denne dag skal gøres!
The journey, which you have planned and discussed, this day has to be done!

Det er vigtigt at vide, hvis du en dag skal overtage den.
These are all things to know if all this one day is gonna be yours.

Hver dag skal være en mulighed for fremskridt,
Every day should be an opportunity for progress,

Paa denne Dag skal Israel være selv tredje med Ægypterne
In that day shall Israel be the third with Egypt

Hver dag skal være en mulighed for fremskridt,
Every day should be an opportunity for progress,

Paa denne Dag skal der være et Alter for Herren midt i Ægyptens Land
In that day shall there be an altar to Jehovah in the midst of the land of Egypt,

Relative luftfugtighed: den gennemsnitlige luftfugtighed i en dag skal være mere
Relative humidity: the average humidity of a day should be no more than 95%;

Ikke mindre end én dag skal forløbe efter behandlingen af belægningsmaterialer,
Not less than one day must elapse after the processing of coating materials,

I en dag skal drikke mindst 2,5 liter væske i varm form, herunder forskellige urtete.
In a day should drink at least 2.5 liters of liquid in a warm form, including various herbal teas.

Hos kvinder, så snart hver dag skal være nok til at opnå de foretrukne resultater.
In women, as soon as each day needs to be enough to get the preferred results.

Voksen per dag skal være 2-3 mcg af vitamin B12,
Adult per day must be 2-3 mcg of vitamin B12,

Instruktion 1 Denne dag skal være meget romantisk,
Instruction one This day should be very romantic,