DAVIDS SAMLING - oversættelse til Engelsk

• david collection
• davids samling

Eksempler på brug af Davids samling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Pladsen ved Sikandarbagh i Lucknow, 1858. © Billedet må kun anvendes til privat brug eller efter aftale med Davids Samling.
Courtyard of the Sikandarbagh, Lucknow, 1858.©The photo may be reproduced for private purposes only or with the permission of the David Collection.

Char Minar, Hyderabad, 1880'erne. © Billedet må kun anvendes til privat brug eller efter aftale med Davids Samling.
The Char Minar, Hyderabad, 1880s.©The photo may be reproduced for private purposes only or with the permission of the David Collection.

Taj Mahal, Agra, 1858. © Billedet må kun anvendes til privat brug eller efter aftale med Davids Samling.
View at the Taj Mahal, Agra, 1858.©The photo may be reproduced for private purposes only or with the permission of the David Collection.

En moske i Det Røde Fort, Delhi, 1858. © Billedet må kun anvendes til privat brug eller efter aftale med Davids Samling.
A mosque in the Red Fort, Dehli, 1858.©The photo may be reproduced for private purposes only or with the permission of the David Collection.

800-900 e.Kr. Davids Samling, København.
Courtesy of The David Collection, Denmark.

Taj Mahal i Agra, set nordfra, 1870'erne. © Billedet må kun anvendes til privat brug eller efter aftale med Davids Samling.
The Taj Mahal, Agra, from the north, 1870s.©The photo may be reproduced for private purposes only or with the permission of the David Collection.

Udforsk Kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Det såkaldte billedforbud Genstand nummer 3 af 4 Paneler af træ med indlagt geometrisk dekoration Iran; 17. århundrede a.
Explore Works of Art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk The Religious Prohibition Against Images Item no.3 of 4 Wooden panels with inlaid geometric decoration Iran; 17th century a.

Adgangsforholdene for gangbesværede i det nye museum er desværre ikke blevet meget bedre, end det tidligere var tilfældet. Davids Samling ligger i fredede bygninger,
The new museum's accessibility to the walking-impaired has unfortunately not improved much. The David Collection's buildings are protected by law,

Chattar Manzil-paladset i Lucknow med kongen af Oudhs båd, udformet som en fisk, 1858. © Billedet må kun anvendes til privat brug eller efter aftale med Davids Samling.
The Chattar Manzil Palace and the King of Oudh's boat in the shape of a fish, Lucknow, 1858.©The photo may be reproduced for private purposes only or with the permission of the David Collection.

mønstre i en særophængning af museets ikat-tekstiler. Davids Samling rummer flere tekstiler fra Usbekistan, som ikke normalt er udstillet på museet.
patterns in a special display of the David Collection's ikat textiles that features pieces not usually on show in the museum.

Udforsk Kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Islamisk samling: Keramik Genstand nummer 32 af 109 Skål af lergods med indridset dekoration i en hvid begitning samt bemalet med grønt og mangan i en gullig glasur(Bamian-type) Afghanistan; ca.
Explore Works of Art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Islamic Art: Ceramics Item no.32 of 109 Earthenware bowl with incised decoration in a white slip and painted in green and manganese in a yellowish glaze(Bamiyan type) Afghanistan; c.

Anden Del København, 1953 235 s.: 162 s/h ill.; 330 × 235 mm Udsolgt C.L. Davids Samling: Nogle Studier København, 1948 266 s.: 170 s/h ill.; 330 × 235 mm Udsolgt Museumsbutik Bøger og tidsskrifter sælges fra museets butik. Desuden forhandles et stort udvalg af plakater og postkort med motiver fra samlingerne.
Anden Del København, 1953 235 pp.; 162 b/w ills.; 330× 235 mm Out of print C. L. Davids Samling: Nogle Studier København, 1948 266 pp.; 170 b/w ills.; 330× 235 mm Out of print The museum shop The museum shop sells books and periodicals as well as a large selection of posters and postcards with motifs from the collections.

Udforsk Kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Islamisk samling: Keramik Genstand nummer 86 af 109 Fad af frittegods bemalet med blåt, grønt og sort samt en rød begitning under en klar glasur Tyrkiet, Iznik; ca.
Explore Works of Art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Islamic Art: Ceramics Item no.86 of 109 Fritware dish, painted in blue, green, and black and with a red slip under a transparent glaze Turkey, Iznik; c.

Udforsk Udvalgte kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Islamisk kunst Genstand nummer 6 af 10 0 1 Kande af bjergkrystal Egypten; omkring år 1000 H: 15,5 cm Bjergkrystalkanden tilhører en ganske lille gruppe, der har overlevet fra den fatimidiske periode.
Explore Selected works of art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Islamic art Item no.6 of 10 0 1 Ewer, rock crystal Egypt; c.1000 H: 15.5 cm This rock-crystal ewer belongs to quite a small group that has survived from the Fatimid period.

Udforsk Kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Islamisk samling: Keramik Genstand nummer 1 af 109 Skål af lergods med indridset og udskåret dekoration i en hvid begitning under en gullig glasur Byzans, Korinth?; 12. århundrede H: ca.
Explore Works of Art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Islamic Art: Ceramics Item no.1 of 109 Earthenware bowl with incised and carved decoration in a white slip under a yellowish glaze Byzantium, Corinth?; 12th century H: c.

Udforsk Kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Islamisk samling: Keramik Genstand nummer 34 af 109 Skål af lergods med udskåret dekoration i en hvid begitning under en grøn glasur.
Explore Works of Art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Islamic Art: Ceramics Item no.34 of 109 Earthenware bowl, with carved decoration in a white slip under a green glaze.

Udforsk Udvalgte kunstværker Ophængningen Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Særophængning: Hammershøi- Udlån og indlån Genstand nummer 2 af 7 Tirsdagsskoven Vilhelm Hammershøi(1864-1916) Tirsdagsskoven 1914 Ordrupgaard Foto: Pernille Klemp Inv. nr.
Free admission to the David Collection and the special display during the museum's normal opening hours. Explore Selected works Display room The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Special display: Hammershøi- Lending and Borrowing Item no.

Udforsk Udvalgte kunstværker Ophængningen Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Særophængning: Hammershøi- Udlån og indlån Genstand nummer 6 af 7 Rønne-alleen ved Snekkersten Vilhelm Hammershøi(1864-1916) Rønne-alleen ved Snekkersten 1906 Davids Samling Foto: Pernille Klemp Inv. nr.
Free admission to the David Collection and the special display during the museum's normal opening hours. Explore Selected works Display room The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Special display: Hammershøi- Lending and Borrowing Item no.

Udforsk Udvalgte kunstværker Ophængningen Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Særophængning: Hammershøi- Udlån og indlån Genstand nummer 4 af 7 Kunstneren og hans hustru Vilhelm Hammershøi(1864-1916) Dobbeltportræt af kunstneren og hans hustru 1892 Davids Samling Foto: Pernille Klemp Inv. nr.
Free admission to the David Collection and the special display during the museum's normal opening hours. Explore Selected works Display room The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Special display: Hammershøi- Lending and Borrowing Item no.

Udforsk Udvalgte kunstværker Davids Samling· Kronprinsessegade 30-32, 1306 København K· Tlf.: 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Privatlivs- og cookiepolitik © Davids Samling English Arabisk skrift Genstand nummer 1 af 10 Fad af lergods med formpresset dekoration og gul og grøn glasur Irak; 9. århundrede H: 2; Diam: 17 cm Keramik med formpresset eller stemplet dekoration i relief, inspireret af romerske eller sasanidiske metalarbejder, kendes allerede fra den umayyadiske periode.
Explore Selected works of art The David Collection· Kronprinsessegade 30-32, DK-1306 Copenhagen K Denmark· Tel. +45 33 73 49 49· museum@davidmus. dk· Cookies and Privacy policy© The David Collection Dansk Arabic script Item no.1 of 10 Earthenware dish with molded decoration covered by a yellow and green glaze Iraq; 9th century H: 2; Diam: 17 cm Ceramics with a molded or stamped decoration in relief inspired by Roman or Sasanian metalwork is known from as early as the Umayyad period.