DE VILDE - oversættelse til Engelsk

savages
vildmand
barbar
vilde
brutale
barbariske
grusomme
bestialske
vildmænd
vilddyr
they would
de ville
de skulle
de havde
de vilde
wildlings
vildlinge
νildfolk
de vilde
vildfolket
those wild
de vilde
savage
vildmand
barbar
vilde
brutale
barbariske
grusomme
bestialske
vildmænd
vilddyr

Eksempler på brug af De vilde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De vilde kan ligge på lur.
Savages could be hiding anywhere.
Og de vilde?
And the wildlings?
De vilde angriber os, fordi de skjuler noget.
Those savages didn't attack us for nothing. They're hiding something.
Hvor er alle De Vilde blevet af?
Where have all the wildlings gone?
Tage træ fra de vilde.
Take wood from the savages.
Mrs. Beauchamp blandt de vilde.
Mrs. Beauchamp amongst the savages.
Et blæs, er for en jægersoldat der kommer tilbage. De Vilde?
One blast is for rangers returning. Wildlings?
Tænk engang… Selv de vilde har kongelige?
Can you imagine even the savages have royalty?
Nattens vogtere… eller de vilde?
Night's Watch, or the wildlings?
Du har jaget den mand væk, som skulle jage de vilde.
You have run off the man I wish to pursue the savages.
Dine brødre ser helst de vilde dø.
I assume the brothers of the Night's Watch would rather see the wildlings dead.
Demokrati til de vilde.
Bring democracy to the savages.
De vilde sandsynligvis at oplade helt ind Puli.
The savages are likely to charge all the way into Puli.
De vilde spillede Hit and Run.
Those savages played hit and run.
De vilde angriber os, fordi de skjuler noget.
Those savages didn't attack us for nothin.
Han elsker de vilde ligesom sin ven Jon Snow.
Another wildling lover, just like his friend, Jon Snow.
De vilde besøger os ofte. De er sky som en flok rådyr.
The savages often visit us kindly… timid, like a herd of curious deer.
Værre end de vilde?
Worse than ferals?
Jeg sagde jo, de vilde ikke var til at stole på.
I told you those savages couldn't be trusted.
Kan De tale med de vilde?
Sir, can you converse with this savage?
Resultater: 177, Tid: 0.0609

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk