SAVAGE - oversættelse til Dansk

• savage
• vildmand
• barbar
• vilde
• brutale
• barbariske
• grusomme
• bestialske
• vildmænd
• vilddyr

Eksempler på brug af Savage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You savage beast. How dare you!
Dit brutale bæst, hvor vover du!

The Savage brothers?- They were here yesterday.
Savage brødrene?- De var her i går.

These savage ordeals were nothing more than crude techniques of arbitration;
Disse grusomme prøvelser var intet andet end grove voldgifts sager;

Savage dogs better put down than let live.
Vilde hunde som man hellere afliver end lader leve.

You butcher innocents and use that to get the rest to go along with your savage shit.
Du slagter uskyldige civile, så andre følger dit barbariske lort.

Or maybe any agressive predator looks savage to rabbits?
Måske ser alle aggressive rovdyr bestialske ud i kaniners øjne?

Spineless, savage, harpooning fish-eaters incapable of any feeling.
Skælløse vildmænd, drabslystne fiskeædere helt uden følelser.

He's a savage, of course, but he's one of the finest killers alive.
Han er en barbar selvfølgelig, men en af de beste dræbere der er.

Savage warlord holds him captive. A most.
Den mest brutale krigsherre holder ham fanget.

Am I in the Savage Land right now?
Er jeg i Savage Land nu?

Savage aliens from the savage future.
Vilde rumvæsner fra en vild fremtid.

To be speared by a savage.
Blive spyddet af en vildmand.

We agree, there is evidence to support the contention that humans have been savage.
Vi indrømmer, at der er bevis for, at mennesker har været grusomme.

Caspian is not a victim of this savage uprising.
Caspian er ikke et offer for denne barbariske opstand.

Maybe any aggressive predator looks savage to you rabbits.
Måske ser alle aggressive rovdyr bestialske ud i kaniners øjne.

Little savage. Kill this vermin!
Lille vilddyr. Dræb de skadedyr!

Every savage can dance.- Sir?
Alle vildmænd kan danse.- Sir?

He's a savage, of course, but he's one of the finest killers alive.
Han er en barbar, men en af vor tids bedste mordere.

A most savage warlord holds him captive.
Den mest brutale krigsherre holder ham fanget.

There are savage people.
er der vilde mennesker.