DEL AF PROGRAMMET - oversættelse til Engelsk

• part of the program
• part of the programme
• section of the programme

Eksempler på brug af Del af programmet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er nødt til at afinstallere Firefox add-on Firefox Pioneer, hvis du ikke ønsker at være en del af programmet længere.
You need to uninstall the Firefox add-on Firefox Pioneer if you don't want to be part of the program anymore.

Som en del af programmet‘Scandinavian Architecture and Urbanism II' giver vi en forelæsning på Arkitektskolen i Lund på fredag d. 14. marts 10- 12.
As part of the programme Scandinavian Architecture and Urbanism II we are lecturing at the School of Architecture in Lund on Friday 14. March 10-12.

Inspector Dave i at hjælpe os med at forbedre denne del af programmet.
Inspector Dave in helping us improve this part of the program.

Som en del af programmet indgår der obligatorisk træning for alle frivillige- både online
As a part of the programme, there is mandatory training for all volunteers- both online

en masse filer, som er en del af programmet vil forblive på dit system.
bear in mind that a lot of files which are part of the program will remain on your system.

Enten finansieres kun en del af programmet, eller også foretager man en ændring af de finansielle overslag.
to fund just part of the programme, or table an amendment to the financial perspectives.

Du begynder at tro, at du er en del af programmet.
You're starting to think that you're part of the program and that 'sthat's not good.

Som en del af programmet har Aarhus Universitets studerende haft mulighed for at ansøge om at komme på et ugelangt praktikophold i ministeriet.
As part of the programme, Aarhus University students have had the opportunity to apply for a week-long internship at the ministry.

deres indhold besætte den resterende vandrette del af programmet.
their contents occupy the remaining horizontal part of the program.

som er en del af Programmet.
who are a part of the programme.

Du begynder at tro, at du er en del af programmet. Og det er ikke godt!
You're starting to think that you're part of the program and that 'sthat's not good!

Det er en del af programmet for at øge overvågningen
It is a part of programme to enhance the monitoring

En del af programmet, Comenius, støtter transnationale projekter,
One strand of the programme, called Comenius, supports transnational projects

du er gået glip af en del af programmet.
it is likely you have missed some part of the program.

der bliver en del af programmet i løbet af tre år.
who will take part in the program in the coming three years.

kollektivt- var en del af programmet på Roskilde Festival 2017.
collectively- were part of the line-up at Roskilde Festival 2017.

Standalone Stack er et gratis software, der tager en stak systray tilbydes som en del af programmet dokker såsom objectdock
Standalone Stack is a free software which takes a stack docklet offered as part of program docks such as ObjectDock

Hopfield NN)Som en del af programmet opstår mà ̧nstergenkendelse(håndbevægelser), taget med kameraet.
Hopfield NN) As part of the application occurs pattern recognition(hand gestures), taken with the camera.

lære at bruge overførsel del af programmet.
learn how to use the transfer portion of the program.

Ressource Manager vil være en del af Programmet, Projekt og Ressource Management team,
The Resource Manager will be part of the Program, Project and Resource Management team,