DEN POST - oversættelse til Engelsk

• post
• item
• entry
• mail
• record
• product

Eksempler på brug af Den post på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den post kommanderes af oberst McGregor.
That's the station commanded by Colonel McGregor.

Ja, men hendes datter stiller op til den post.
Yeah, but her daughter's running for that seat.

Omdiriger hver eneste kubikcentimer naturgas til den post.
Reroute every cubic foot of natural gas in the pipelines to that station.

Du skal over fodgængerovergangen, før du når den post.
You need to pass the crosswalk test before you even get to that station.

Du vil anbringe nogen på den post.
You wanna put someone in that seat.

De toldsatser i den post var mere krævende
The duties of the post were more demanding than those at Aberdeen.

HU Hr. formand, fru kommissær! Den vigtigste post i budgettet for 2008 er samhørighedspolitikken.
HU Mr President, Commissioner, the most important item in the budget for 2008 is cohesion policy.

Men den post på min hjemmeside har tp_language indlæg meta/ brugerdefineret felt defineret som"de.
However the post on my site has the tp_language post meta/custom field defined as“de”.

Tilmeld Luftpost er den post, som du kan få tracking nummer til at spore det på hjemmesiden.
Register Airmail is the mail which you can get the tracking number to track it on the website.

Den post på Twitter har følgende slogan:“Find ud af, hvad det betyder at gøre større ting på 08.23.2017.”.
The post on Twitter features the following tagline:“Find out what it means to do bigger things on 08.23.2017.”.

Se om der står"New" ud for den post du har afsendt.
See if it says"New" next to the item you have sent.

For det andet ingen åbning af den udgående post over landegrænserne, selv om det allerede er en realitet i 10 medlemsstater.
Secondly, no opening of outgoing cross-border mail although this is already a reality in ten Member States.

er det muligt at skabe den post, du ønsker at gøre det perfekt integreret med det eksisterende design af dit websted.
it is possible to create the record that you want to make it perfectly integrated with the existing design of your site.

Her kommer den post, kaldet Fish Oil produkter, som vil hjælpe dig med at løse disse problemer.
Here comes the item called Fish Oil products that will help you address those troubles.

Dette viste den vigtigste post for Chauvenet for det førte ham til at blive involveret i grundlæggelsen af den amerikanske Naval Academy i Annapolis, Maryland.
This proved the most important post for Chauvenet for it led him to be involved in the founding of the U.S. Naval Academy at Annapolis, Maryland.

Hvor den post, du plejede at være begrænset til stuen,
Where the record you used to be limited to the living room,

Tassone har beskyldt kasinoet for en lokke ham til blackjack bordene via den amerikanske post, selv efter at han havde anmodet om et forbud ham permanent.
Tassone has accused the casino for a lure him to the blackjack tables via the US mail even after he had requested a ban him permanently.

Den vigtigste post, der indeholder årsregnskabet i strukturen i den tilsvarende balance, herunder den, der leveres i en forenklet form-"Kontanter og ækvivalenter.
The most important item that includes the annual financial statements in the structure of the corresponding balance sheet, including the one that is provided in a simplified form-"Cash and Equivalents.

Her kommer den post, kaldet Fish Oil piller, som vil hjælpe dig med at løse disse problemer.
Below comes the product called Fish Oil pills that will help you resolve those troubles.

Fra et skib spanierne så en post på stranden med hvad der lignede et brev sidder fast i en split i den post på sin top.
From one ship the Spaniards saw a post on the beach with what looked like a letter stuck in a split in the post at its top.