DEN VARIANT - oversættelse til Engelsk

• variant
• flavor
• variety
• version
• variation

Eksempler på brug af Den variant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og den generelle variant«Den Kristlige Menighed»(DKM) blev brugt om de forskellige lokalmenigheder i ind- og udland.
The more generalized variations,“Den Kristelige Menighet”(DKM) and“The Christian Church” were used for the local fellowships both in and outside of Norway.

digitalkameraer mv Micro SD-kort er den variant af SD-kort.
Micro SD cards are the variant of SD card.

dette spil er den variant, der spilles ved WSOP Main Event.
as this game is the variant played in the WSOP Main Event.

ingen direkte dekryptering metode er tilgængelig, da den variant til denne ransomware er relativt nyt.
no direct decryption method is available, since the variant for this ransomware is relatively new.

du kan finde præcis den variant, der bedst opfylder dine rengøringsbehov.
you can find exactly the variant that fits your specific cleaning job.

endestykkekombinationer og indtaste den ønskede variant direkte ved terminalen.
can enter the variant of their choice directly at the terminal.

overbeviste kun den variant, hvor halvdelen af sukkeret blev udskiftet.
convinced only the variant in which half of the sugar was replaced.

Denne artikel har til formål at hjælpe dig med at fjerne den nyopdagede variant af Dharma ransomware virus
This article aims to help you remove the newly discovered variant of Dharma ransomware virus

Den variant, som mangler strålesmåblomstre er nem at genkende som en slægtning til vores oprindelige Rejnfan(T. vulgare), men dens hoveds hvidere
The variety that lacks ray-florets is easily recognised as a relative of our native common tansy(T. vulgare),

Altså, når man bliver begravet i den variant af islam, som han hører til,
So, when one is buried in the variant of Islam to which he belongs,

måske i den variant, som Georges Berthoin,
perhaps in the variant proposed by Georges Berthoin,

ingen direkte dekryptering metode er tilgængelig, da den variant til denne ransomware er relativt nyt.
no direct decryption method is available, since the variant for this ransomware is relatively new.

Hvis en model omfatter flere varianter og/eller versioner, skal den værdi, der anføres for denne models brændstofforbrug, bygge på den variant og/eller version i gruppen, der har det højeste officielle brændstofforbrug.
Where several variants and/or versions are grouped under one model, the value to be given for fuel consumption of that model shall be based on the variant and/or version with the highest official fuel consumption within that group;

Hvis en model omfatter flere varianter og/eller versioner, skal de værdier, der anføres for denne models CO2-emissioner, bygge på den variant og/eller version i gruppen, der har de højeste officielle CO2-emissioner.
Where several variants and/or versions are grouped under one model, the values to be given for CO2 of that model shall be based on the variant and/or version with the highest official CO2 emissions within that group;

princippet om gensidig anerkendelse eller den tredje variant- hvor skal vi bruge det ene
that of mutual recognition or the'third version'- where do we need the one

Der er fem andre pokerhænder muligt i de fleste varianter.
There are five other poker hands possible in most variations.

I løbet af så kort tid, blevet så udbredt som pizzaen med de forskellige varianter.
Spread in such a manner as the pizza with all its different variations.

De fleste varianter kan leveres med nødbelysning.
Most variants can be delivered with emergency lighting.

Vi har diskuteret alle de varianter, der er blevet nævnt her.
We have discussed all the variants which have been mentioned here.

En af de varianter, gøre langsomt,
One of the variants, do slowly,