DENNE BESLUTNING - oversættelse til Engelsk

this decision
denne beslutning
denne afgørelse
denne afgoerelse
denne afgorelse
this resolution
denne beslutning
denne resolution
denne betænkning
dette beslutningsforslag
dette forslag
denne afgørelse
denne opløsning
this motion
denne beslutning
denne bevægelse
dette forslag
dette beslutningsforslag
denne indsigelse
denne anmodning
denne begæring
dette ændringsforslag

Eksempler på brug af Denne beslutning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Denne beslutning anvendes fra den 1. november 1993.
This Decision shall apply from 1 November 1993.
Vi kan ikke acceptere denne beslutning.
We cannot accept this resolution.
Teksten til aendringen er knyttet til denne beslutning.
The text of this amendment is attached to this Decision.
Derfor glæder jeg mig over vedtagelsen af denne beslutning.
That is why I welcome the adoption of this resolution.
Lad os huske denne beslutning.
Let's remember this decision.
Derfor kan vi ikke støtte denne beslutning.
This is why we cannot endorse this resolution.
Måske fortryder jeg denne beslutning.
Maybe i will regret this decision.
Det viser, at denne beslutning er politisk.
that demonstrates that this resolution is political.
Ingen tager let på denne beslutning.
No one is taking this decision lightly.
Derfor stemte jeg for denne beslutning.
That is why I voted for this resolution.
Det er muliggjort af denne beslutning.
That is made possible by this decision.
Derfor stemmer jeg for denne beslutning.
That is why I am voting for this resolution.
Jeg ved, du kan se logikken i denne beslutning.
I know you can see the logic in this decision.
Jeg vil bede salen om at støtte denne beslutning.
I would ask the House to support this resolution.
Du vil aldrig fortryde denne beslutning.
You will never regret this decision.
Vi håber derfor, at denne beslutning vil bære frugt.
We therefore hope that this resolution will bear fruit.
Vi har derfor afholdt os fra at stemme om denne beslutning.
We therefore abstained on this resolution.
Vi tog denne beslutning sammen.
We made this decision together.
Denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelsen fra den Staaende Landbrugsstatistiske Komité.
Whereas this Decision is in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics.
Denne beslutning tages op til fornyet behandling inden den 30. november 1997;
Whereas this Decision will be reviewed before 30 November 1997;
Resultater: 4298, Tid: 0.0619

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk