DET FORMAT - oversættelse til Engelsk

• format
• formats

Eksempler på brug af Det format på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og når dine annoncer viser undersidelinks, kan det viste format variere.
When your ads show sitelinks, the format that appears could vary.

Glem ikke at vælge det ønskede format.
Don't forget to select the format you want.

Lad det format og ikke altid som boksning
Let the format and do not always like boxing

Arbejdsfiler er modtaget i det følgende format: ADOBE PDF;
Fails are accepted in those formats: ADOBE PDF,

til min søster og jeg ved ikke på alle, hvis det bruges eller ej, det format sandsynligvis ikke er praktisk.
I do not know at all if it is used or not, the format is certainly not practical.

Formatering af hukommelseskort på Kodak Easyshare Z5010 kameraet, da det viser Format fejl uden at sikkerhedskopiere vigtige billeder.
Formatting memory card on Kodak Easyshare Z5010 camera as it shows Format error without backing up essential pictures.

Et PHP-script, der uploades til den server, der er vært for hjemmesiden, vil hjælpe os med at gøre det tar format arkivering af alle filer i en mappe.
A PHP script uploaded to the server that hosts the website would help us do it tar format archiving of all files in a folder.

Efter det, du er nødt til at vælge det format, du ønsker at konvertere dine filer til.
After that, you have to opt for the format you want to convert your files to.

I Outlook Export Wizard du skal angive det format, du ønsker at gemme de udtrukne data ved at vælge formatet fra“Output-Format” Drop down menu.
In Outlook Export Wizard you should indicate the format in which you wish to save the extracted data by choosing the format from the“Output Format” drop-down menu.

PST, det format, der bruges af Microsoft Outlook
PST, the format used by Microsoft Outlook

Medlemsstaterne fremsender deres rapport til Kommissionen i henhold til bestemmelserne i artikel 9 i direktiv 1999/94/EF i det format, der er angivet i bilaget.
Member States shall transmit to the Commission their reports required by Article 9 of Directive 1999/94/EC in accordance with the format given in the Annex.

som også omfatter det audiovisuelle format.
which also includes audiovisual form.

udgivelse ressourcer sikrer, at vi kan levere projekter hurtigt, og i det format, du har brug for, og dermed reducere lanceringstiden.
publishing resources ensure that we can deliver projects quickly, and in the format that you need, hence reducing your time to market.

Indbygget i format auto-detektor gør det muligt for at gemme elementer til det format, der svarer til elementtype.
Built-in format auto-detector allows to save items to the format which correspond to item type.

Vælg de tekstlinjer på en liste, som bruger det format, du vil opdatere.
Select the lines of text in a list that uses the style you want to update.

video på din Nokia til det format, der er kompatibelt med Android-enhed.
video on your Nokia into the format that is compatible with Android device.

skal følge det format, der er angivet i bilag I.
shall be in conformity with the format set out in Annex I.

PowerPoint kan ikke afspilles på Nokia N97 direkte til det format, der understøttes ikke.
PowerPoint cannot be played on Nokia N97 directly for the format is not supported.

Denne store begivenhed, denne gave fra livet har måske ikke det format, du har anmodet om.
This grand happening this gift from life may not be in the format that you have requested.

den er tilsluttet ethvert system uheld eller forsætligt, da det viser format fejl på grund af filsystemet korruption vil tørre alle videoer til stede i det..
any system accidentally or intentionally as it shows format error due to file system corruption will wipe off all videos present in it.