FORMAT - oversættelse til Dansk

• format
• form
• formatet
• formater

Eksempler på brug af Format på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Einen tollen kreativen Chalkboard Wochenplaner, Format: 30 x 45cm!
En stor kreativ Chalkboard ugentlig planner, størrelse: 30 x 45 cm!

Erkennt der Scanner automatisch das Format des Originaldokuments?
Registrerer scanneren automatisk størrelsen af det originale dokument?

wählen Sie Benutzerdefiniertes Format.
skal du vælge Brugerdefineret størrelse.

Beide Beitragsarten haben dasselbe Format und ähnliche Optionen.
De to typer indlæg har samme formatering og de samme indstillinger.

Hinweis: Die Dateien müssen ein von QuickTime unterstütztes Format verwenden.
Bemærk: Film- og lydarkiver skal være i et format, som QuickTime understøtter.

Das Unternehmen plant, Rundfunk bei der Verbreitung der Popularität des Format 4 k organisieren.
Selskabet har planer om at organisere udsendelse i at sprede populariteten af format 4 k.

Druckt Bilder mit der Auswahl"Digital Print Order Format".
Udskriver billeder med Digital Print Order Format-indstilingen.

Ein Mann von Ihrem Format sollte das wissen.
Det burde en af Deres kaliber vide.

speichern alle Passwörter im Format HTML, XML,
gemme alle adgangskoder i form af HTML, XML,

Sie müssen zuerst die iCloud-Kontakte auf Ihren Computer exportieren, im Format vCard, und dann importieren sie dann in die Outlook mit der integrierten Funktion des Werkzeugs.
Du er nødt til at eksportere iCloud kontakter til din computer først, i form af vCard, og derefter importere dem til Outlook med den indbyggede funktion af værktøjet.

Wie man eine Datei mit einem beliebigen Format in eine Anlage in Outlook importieren?
Hvordan til at importere en fil med alle formater til en vedhæftet fil i Outlook?

die Kontakte, die Sie synchronisieren im Format der sein wird,“CSV” oder der“VCF”.
du synkroniserer vil være i form af den“ CSV” eller den“ VCF”.

Die Anwendung soll Ihnen helfen,"video in nahezu jedem Format abspielen, lauschen Sie high-Definition audio und sogar verbessern die Qualität Ihrer hausgemachten Videos.".
Programmet er meningen for at hjælpe dig" spiller video i stort set alle formater, lytte til high definition audio lyde og endda forbedre kvaliteten af din hjemmelavede videoer.".

Online Game Zoomumba machte im Format der wirtschaftspolitischen Strategie,
Online Game Zoomumba gjort i form af økonomiske strategi,

Welche Abmessungen/ welches Format hat das zu bearbeitende Material,
Hvilke mål/ hvilke formater har det bearbejdende materiale,

Inhalt und Format des in Artikel 2 Abatz 1 der Richtlinie 92/75/EWG genannten Datenblatts sind in Anhang II zu dieser Richtlinie festgelegt.
Form og indhold af det i artikel 2, stk. 1, omhandlede oplysningsskema skal svare til beskrivelsen i bilag II.

SD-Karten -Fehler: Format SD-Karte ist notwendig,
SD Kort Fejl: Formater SD- kort er nødvendigt,

übermittelten Angaben ermittelt und in elektronischem Format vorgelegt.
nr. 2216/2004[ 3] og forelægges i elektronisk form.

man eine Datei mit einem beliebigen Format in eine Anlage in Outlook importieren?
Hjem/ Hvordan til at importere en fil med alle formater til en vedhæftet fil i Outlook?

das Metasploit Unternehmen, ein Exploit für BlueKeep im Format der veröffentlicht Metasploit-Modul,
har udgivet en udnytte til BlueKeep i form af den Metasploit modul,