Eksempler på brug af Det symboliserer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Indskriften under det symboliserer hendes præstation i matematik
The inscription beneath it symbolises her achievement in mathematicsDet symboliserer denne Ideelle Avancerede Organisation
Indskriften under det symboliserer hendes præstation i matematik
The inscription beneath it symbolises her achievement in mathematicsEfter alt, meget ofte kan de bare lide billedet, men hvad det symboliserer, det betyder ikke noget.
After all, very often they just like the picture, but what it symbolizes, en blå felt med 50 stjerner på det symboliserer de 50 stater i USA.
a blue field with 50 stars on it symbolizing the 50 states of America.Det symboliserer vi sådan her. Vi tegner en kasse i stedet for en kurve ved vinklen.
And we symbolize that by drawing the angles like this, kind of like a box instead of drawing it like a curve.med god grund, fordi det symboliserer, at man slår op til familiens succes og velfærd.
for good reason, after all it symbolizes let upwards to success and well-being of a family.Dette har en åndelig betydning, idet det symboliserer det faktum, at de retfærdige fortæller dem, som følger kætterne, at de skal overgive
This has a spiritual meaning, symbolizing the fact that the righteous tell those who follow heretics to surrender to the gospel of the waterDet symboliserer alt det, vi kender under begreberne had,
It symbolises everything we know that comes within the concepts of hatred,Det symboliserede noget helt andet.
It signified something else entirely.Det symboliserede engang et sværd
Det symboliserede min afbrydelse fra mine børn,
It symbolised my disconnection from my children,Det symboliserede deres pligt; Til Tjenestemændene symboliserede de deres forbandelse.
It symbolized their duty; for the Handmaids, Felterne til venstre for det symboliserede nuværende liv udtrykker væsenets fortid,
Eller endnu bedre, lav en aftale med os om det alternative kompromis. Det symboliseres af denne æblekerne.
What would be better by far is if you were to come to an agreement with ourselves on the alternative compromise, symbolised by the core of this apple.Det symboliserer genfødsel.
It symbolizes rebirth.Det symboliserer genfødsel.
Det symboliserer forandring.
It symbolizes transformation, change.Det symboliserer Howard-klanens ånd.
It's supposed to symbolise the Howard spirit.Det symboliserer respekt.
