DETTE SKIB - oversættelse til Engelsk

• this ship
• this vessel
• this boat

Eksempler på brug af Dette skib på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er kaptajn af dette skib Bullshit.
Bullshit! I am the captain of this ship.

Du burde vist eje dette skib.
Sounds like you should own this boat.

Tohundrede af kongens marinsoldater er ombord på dette skib.
Two hundred of the King's marines are aboard this vessel.

Jeg flyver dette skib.
I'm flying this ship.

Faktisk er en af dem min billet væk fra dette skib.
One of them is my ride out of this vessel.

Stor besætning på dette skib.
Quite a lot of crew on this boat.

De kan ikke røre dette skib.
They cannot touch this ship.

Nathan James, vi får ingen sømærke-kontakt fra dette skib.
Nathan James, we have negative beacon contact from this vessel.

Din talisman er nøglen for at låse dette skib op.
Your talisman is the key to unlocking this ship.

Forhør ordrer er en dårlig idé på dette skib, Kaptajn!
Questioning orders is a bad idea on this ship, Captain!

Er under min kommando. Og dette skib.
Is under my command. And this ship.

Han er alt, jeg har på dette skib.
He's all I have on this ship.

Og lederne og officererne på dette skib-.
And the chiefs and officers on this ship.

Kaptajn Archer styrer dette skib.
Captain Archer runs this ship.

Hvor har du fået dette skib?
WHERE would YOU GET THIS SHIP?

Jeg tager dette skib nord til Hyperion lejr på klosteret.
I'm taking that ship north to Hyperion's camp at the monastery.

Dette skib, mine venner, var den første af indspillede smuglere!
That ship, my friends, was the first of recorded smugglers!

Dette skib? Hvordan?
How? To this ship?

Dette skib, S.
This ship-the S.

Dette skib? Hvordan?
To this ship? How?