DISSE PRINCIPPER - oversættelse til Engelsk

• these principles
• these concepts
• these principls
• these principals

Eksempler på brug af Disse principper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Medlemsstaterne forsøger også at anvende disse principper i bredere internationale fora.
Member States are also seeking to apply those principles in wider international fora.

Disse principper viser, at myndighederne mente, at mere kontrol vil rette fejlene.
The latter principles indicate that the authorities thought that more supervision would correct the flaws.

Disse principper blev også bekræftet af Det Europæiske Råd.
Those principles were also confirmed by the European Council.

Disse principper er stadig en rettesnor for Kommissionens arbejde på dette område.
Those principles still guide Commission work in this field.

Disse principper var drivkraften i løftestangseffekt.
One of these principles was the power of leverage.

Dette agentur har altid støttet disse principper, så vidt det kunne.
This agency has always supported those principles inasmuch as it could.

Som en EU-medlemsstat har Slovakiet fuldt ud accepteret disse principper.
Slovakia, as a Member State of the European Union, has accepted those principles in full.

Terrorisme er en af de groveste overtrædelser af disse principper.
Terrorism constitutes one of the most serious violations of those principles.

Parlamentsmedlemmerne har skrevet under på disse principper.
The Members of this Parliament have subscribed to those principles.

Skitsering af en plan for gennemførelsen af disse principper i alle transportformer.
A plan for the implementation of such principles in all modes is outlined;

Jeg er sikker på, at vi alle er enige i disse principper.
I am sure that we are all in agreement on these principles.

Endelig vil vi omhyggeligt kontrollere medlemsstaternes måde at overholde disse principper på.
In the end, we will carefully monitor how well the Member States adhere to these principles.

Den spanske lov om elektricitetsvæsenets ordning opfylder disse principper.
The Law Ordering the Spanish Electricity System complies with these principles.

For at demonstrere disse principper.
To demonstrate those principles.

Inden for design eksperter anbefaler at overholde disse principper.
In the field of design experts recommend to adhere to these principles.

Det er nødvendigt at vende tilbage til disse principper.
It is necessary to return to those principles.

Det er nà ̧dvendigt at vende tilbage til disse principper.
It is necessary to return to those principles.

Nu skal vi blot omsætte disse principper til handling.
It only remains to put this principle into practice.

Vi kan ikke gå på kompromis med eller fornægte disse principper.
There can be no compromise on or denial of these principles.

Folkesundheden og arbejdstagernes sundhed beskyttes bedst, når disse principper er på plads.
It is with these principles in place that public health and workers' health is best defended.