DIT ANSVAR - oversættelse til Engelsk

• your responsibility
• your liability
• your obligations
• your charge
• on your shoulders
• your responsibilities

Eksempler på brug af Dit ansvar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forkert. Ahsha er dit ansvar.
Wrong. Ahsha is your responsibility.

Du har glemt dit ansvar, dr. Longman.
Your responsibilities, Dr. Longman. You seem to forget.

Brian var dit ansvar.
Brian was your responsibility.

Tag dig af dit ansvar.
Take care of your responsibilities.

Tim Daniels er ikke dit ansvar.
Tim Daniels is not your responsibility.

Jeg ved, du har dit ansvar.
I know you have your responsibilities.

Hun er dit ansvar.
She's your responsibility.

Tomlin overtager noget af dit ansvar.
Look… Tomlin's gonna take over some of your responsibilities.

blev Zach dit ansvar.
Zach became your responsibility.

Det her er større end dit ansvar.
This is bigger than your responsibilities.

Fint, men de er dit ansvar.
All right, fine, fine, but they're your responsibility.

Og i min verden, begynder og ender dit ansvar med mig.
And in my world, your responsibilities begin and end with me.

At adskille dit ego fra dit ansvar.
Separating your ego from your responsibility.

Mens du går rundt i Hollywood og undgår dit ansvar.
While you parade around Hollywood, avoiding your responsibilities.

Disse mænd er ikke dit ansvar.
These men are not your responsibility.

Mor, tænk på dit ansvar.
Mother, think of your responsibilities.

Måske var det ikke dit ansvar.
Maybe it wasn't your responsibility.

de er dit ansvar.
they're your responsibilities.

Jeg beder dig bare om, at du vedkender dig dit ansvar.
Can you? I'm just asking you to acknowledge your responsibilities.

Du prøver at undgå dit ansvar som mor.
You're trying to shirk your responsibilities as a mother.