ETHVERT ANSVAR - oversættelse til Engelsk

• any liability
• any responsibility

Eksempler på brug af Ethvert ansvar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi fralægger os ethvert ansvar for skader som følge af brugen af ikke-LogmeOnce websteder og websider.
We disclaim any responsibility for any harm resulting from your use of non-LogmeOnce websites and webpages.

Ethvert ansvar for indholdet af hjemmesider, der ikke gave ide Holland vil blive afskediget.
Any liability for the content of websites that are not Gift Idea Netherlands will be dismissed.

CBS fraskriver sig ethvert ansvar for enhver skade, der skyldes din brug af ikke-CBS websteder og websider.
CBS disclaims any responsibility for any harm resulting from your use of non-CBS websites and webpages.

Cooperative Institutional Health Partners fra ethvert ansvar relateret til din anæstesifremkaldte standsning af hjertefunktionen.
Cooperative Institutional Health Partners from any liability related to your anesthetic-induced cessation of heart function.

CBS frasiger sig ethvert ansvar for skade som følge af din brug af ikke-CBS hjemmesider og websider.
CBS disclaims any responsibility for any harm resulting from your use of non-CBS websites and webpages.

August er tvunget til at gå til sit hjemland for at befri udgiveren fra ethvert ansvar.
August is forced to go to his homeland to free the publisher from any liability.

Vi fralægger os ethvert ansvar for skader som følge af brugen af besøgende på
We disclaim any responsibility for any harm resulting from the use by visitors of

Intet i denne paragraf skal fungere for at begrænse eller udelukke ethvert ansvar for bedrageri eller svigagtig misrepræsentation. 2.
Nothing in this clause shall operate to limit or exclude any liability for fraud or fraudulent misrepresentation.2.

Efter genindførelsen af Litauens uafhængighed frasagde Italien sig ethvert ansvar og foreslog forhandlinger med Rusland om bygningen.
After the restoration of Lithuania's independence, Italy avoided any responsibility and suggested negotiating with Russia concerning the building.

fralægger os udtrykkeligt ethvert ansvar for dine datas sikkerhed under transmission.
expressly disclaim any liability for the security of your data during transmission.

DaytraderLand. com fralægger sig ethvert ansvar for resultater af økonomiske dispositioner
DaytraderLand. com disclaims any responsibility for the results of financial dispositions

SuperWeb LLC frasiger sig ethvert ansvar for sikkerheden bag disse sider.
because SuperWeb LLC disclaims any responsibility for the safety of these pages.

snakke sig uden om ethvert ansvar.
argue his way out of any responsibility.

fritager olie- og gasselskaberne for ethvert ansvar i denne i denne henseende.
gas companies of any responsibility in this regard.

De påtage sig ethvert ansvar for negative resultater, som opstår som følge af brugen af produktet(r) bestilt.
They assume all responsibility for adverse outcomes which occur as a result of using the product(s) ordered.

Narconon Int fralægger sig herved ethvert ansvar for brug af hjemmesiden af personer, der er under 18.
Narconon Int hereby disclaims all liability for use by individuals under the age of 18.

Gave Idé Holland udelukker ethvert ansvar for eventuelle direkte eller indirekte skader af
Gift Idea Netherlands excludes all liability for any direct or indirect damages of any kind arising from

En voksen på minimum 18 år skal påtage sig ethvert ansvar for bookingen. Denne person skal fremvise gyldigt ID og betalingsmiddel.
An adult age 18 or older must assume all liability for the Booking and must provide a valid ID and Method of Payment.

Wienerberger frasiger sig ethvert ansvar for skader, som måtte opstå pga. ukorrekte oplysninger indeholdt på webstedet.
Wienerberger particularly and expressly excludes all liability which may arise from incorrect information contained on our web site.

Af denne grund udelukker vi ethvert ansvar eller garanti med hensyn til gyldighed,
For this reason we exclude all liability or warranty with regard to the validity,