DIT EGET ANSVAR - oversættelse til Engelsk

• your own responsibility
• your own risk
• your sole responsibility
• your responsibilty

Eksempler på brug af Dit eget ansvar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

at beholde åbne positioner, er det til enhver tid dit eget ansvar at forvalte dem.
that if you decide to keep open positions it is your own responsibility to manage them at all times.

Det er helt dit eget ansvar at opretholde hemmeligholdelsen af både login data samt password.
The confidentiality of both the login details and the password are your sole responsibility to maintain.

en sådan brug er udelukkende dit eget ansvar.
such use is entirely at your own responsibility.

Anbefale dig at styre dit eget ansvar at udføre en række mission for at beskytte borgerne i denne région.
Commend you to command your sole responsibility to perform a variety of mission to protect the citizens of this région.

Det her er en basal guide til at komme igang med LVM. Det er dit eget ansvar at lære mere om LVM,
This is a basic guide to get you started. It is your responsibilty to learn more about LVM. Sources

Det er dit eget ansvar at sikre, at de oplysninger
It is your sole responsibility to ensure that the information

Det er dit eget ansvar at lære mere om LVM,
It is your responsibilty to learn more about LVM. Sources

det er dit eget ansvar at afstå fra at bruge dette websted
it is your sole responsibility to refrain from using this site

bruge apps er på din egen risiko og dit eget ansvar, og at udbyderen ikke har nogen forpligtelse til at levere kundesupport for appen
use of Apps is at Your own risk and is Your own responsibility, and that Provider has no obligation to provide customer support for the App

Din selvangivelse er dit eget ansvar.
Your return is your own responsibility. Yes.

Din makker er dit eget ansvar.
Your partner is your responsibility.

Din makker er dit eget ansvar.
A partner is strictly your responsibility.

Hvad med dit eget ansvar?
What about your responsibility to us?

Det er dit eget ansvar.
Now it's your business.

Du forstår, det er dit eget ansvar.
You understand it's completely your responsibility though.

Det må blive dit eget ansvar.
Well… on your head be it.

er det dit eget ansvar.
you are on your own.

Er dit eget ansvar. Og du skal vide, at dine folks død.
Are your own responsibility. Please be aware, Mr Shelby, that the deaths of your people.

En sådan sammenkædning vil være helt dit eget ansvar og på din regning.
Any such linking will be entirely your responsibility and at your expense.

Det er dog dit eget ansvar at finde frem til en bruttoliste af relevante kurser.
However, it is your responsibility to find a list of all relevant courses.