Eksempler på brug af Du har problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du har problemer.
I hear you got trouble.Jeg ved du har problemer med.
Hvis du har problemer med højder, er det ikke for dig. .
Nej, gamle mand, du har problemer… med mig.
No, you have problem, old man, with me.Hvis du har problemer, så lad os hjælpe.
Du har problemer nok selv.
Du har problemer.
You got issues.Du har problemer.
You got problems.Roy, du har problemer. Roy?
Roy you got trouble. Roy?Hvis du har problemer med at synke tabletterne,
If you have trouble swallowing the tablets,Ali, du har problemer.
ALl, you have issues.Du har problemer, ikke?
You're in trouble, right?Intet under, du har problemer med mænd.
No wonder you have problems with men.Jeg blæser på, om du har problemer med konen, penge eller alkohol.
I don't care if you got problems with your wife, with money, with alcohol.Hvis du har problemer hud, er det bedre at vælge den kosmetiske løs konsistens.
If you have problem skin, it is better choose a cosmetic loose consistency.Hvis du har problemer med vandladning eller har meget dårligt helbred.
If you have trouble urinating or Hvis du har problemer med mig så lad det blive imellem os.
If you have issue with me, You're here because you have issues with geography, aren't Roy, du har problemer.
Roy, you got trouble.Jeg ved, du har problemer, men som min mor sagde,"Sur røv.
Now I know you got troubles but like my mamma always said, tough shit.
