DU INFORMERER - oversættelse til Engelsk

• you inform
• notifying
• you advise

Eksempler på brug af Du informerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi forventer, at du informerer en sådan person om denne erklæring om beskyttelse af personoplysninger og de valg, du har truffet.
We rely on you to inform such person about this Privacy Statement and the privacy choices you have made.

Hvis du ikke informerer hotellet om medrejsende børn i forvejen, kan det ikke garanteres, at der er et familieværelse ledigt.
Guests who fail to inform the property of their children in advance cannot be guaranteed a family room.

1 Send os en e-mail hvor du informerer os om de(t) produkt(er)
1 Send us an email informing us of the products you wish to exchange.

Det er vigtigt, at hvis du lader andre bruge et af vores produkter eller en af vores tjenester, at du informerer dem om denne erklæring om beskyttelse af personoplysninger
It is important that if you do let someone else use one of our products or services that you inform them of this Privacy Statement

Når du informerer Apple om overdragelsen af aftalen,
When notifying Apple of the transfer of the Plan,

Når du informerer Apple om overdragelsen,
When notifying Apple of the transfer,

Når du informerer Apple om overdragelsen af aftalen,
When notifying Apple of the transfer of the Plan,

I tilfælde af at et uautoriseret køb afsendes, inden du informerer os om det uautoriserede køb, påtager BullGuard Limited sig intet ansvar
In the event that an unauthorised purchase is dispatched prior to your notifying us of the unauthorised nature of the purchase,

Vi anbefaler, at du informerer os, når du reserverer, eller senest 48 timer
We recommend that you notify us at the time of booking,

Du kan altid gratis medbringe kørestole og mobilitetshjælpemidler, hvis du informerer os om dette udstyr senest 48 timer før afrejse, og der er plads i flyets lastrum.
Wheelchairs and mobility aids are always carried at no extra cost provided that you let us know about this equipment latest 48 hours before departure and there is room for it in the hold of the aircraft.

bruges på en bedragerisk måde som et direkte resultat af at være blevet brugt til at handle på vores websted, inden du informerer din kreditkortudsteder, påtager vi os ansvaret for de første £50 af dit tab.
stolen and used fraudulently as a direct result of being used to buy from our site before you tell your credit card issuer, we will assume liability for the first £50 of your loss.

du kan blot vedlægge et stykke papir i din pakke, hvor du informerer vores lager om dine kontaktoplysninger,
please just attach a piece of paper to your parcel, informing our warehouse about your contact information,

Hvis du informerer os om dine foretrukne afrejselufthavne, vil vi også være i stand til at sende dig tilbud om fly, der er relevante for din beliggenhed.
Also, if you inform us about your preferred departure airports we will be able to send you offers for flights that are relevant to your location.

Du kan gøre brug af fortrydelsesretten ved at sende os en entydig skriftlig erklæring(fx pr. post, telefax eller e-mail), hvori du informerer os om din beslutning om at annullere aftalen, eller- såfremt varen udleveres til
You can exercise your right of withdrawal by informing us with an unequivocal statement(e.g. a letter sent by post,

dit kreditkort(eller anden godkendt facilitet) vil blive opkrævet et gebyr tilsvarende på det tidspunkt gældende abonnementspris, medmindre du informerer selskabet om dit ønske om at opsige dit abonnement ikke mindre end tre(3) timer før afslutningen af den foregående faktureringsperiode.
YOUR credit card(or other approved facility) will be charged at the then-current subscription rate unless and until you notify the COMPANY that you wish to cancel YOUR subscription as provided in the"Termination" section below.

Bedes du informere os på forhånd, hvad farve kombinationer findes i øjeblikket!
Please inform us in advance what color combinations are currently available!

bedes du informere os på forhånd.
please inform us in advance.

Hvis du fik løsning, så bedes du informere som en menneskehed venligst.
If you got solution so please inform as a humanity please Reply↓.

Hvis du bemærker et eller flere af disse symptomer, bør du informere lægen.
If you notice any of these symptoms please inform your doctor.

Du informeret om omkostninger og værdien af regionale økonomiske
You informed about the costs and the value of regional economic