DYSFUNKTION - oversættelse til Engelsk

• dysfunction
• dysfunktion
• dysfunctions

Eksempler på brug af Dysfunktion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Årsagen til denne analyse kan væreBliv en mistanke om en dysfunktion af kirtlerne af intern sekretion
The reason for this analysis may beBecome a suspicion of a dysfunction of the glands of internal secretion

Hvor aplastisk refererer til dysfunktion af et organ, og anæmi refererer til en mangel på røde blodlegemer.
Where aplastic refers to the dysfunction of an organ, and anemia refers to a lack of red blood cells.

Dysmetria og hypermetria er ydre symptomer på en dysfunktion af de veje, der styrer frivillige bevægelse i en hund.
Dysmetria and hypermetria are outward symptoms of a dysfunction of the pathways that control voluntary movement in a dog.

Den første faktor er afgørende, hvis dysfunktion er forårsaget af fysiske
The first important factor is determining if the dysfunction is caused by physical

derigennem mindske den venstre ventrikels diastoliske dysfunktion.
thereby decrease left ventricular diastolic stiffness.

Narkotika"Indapamide" brugsanvisning er stærkt anbefaler at tage personer, der lider dysfunktion af nyrerne eller leveren.
The drug"Indapamide" instructions for use are strongly recommends taking persons suffering from dysfunction of the kidney or liver.

som kommer til udtryk i dysfunktion af huden og aktinisk det forkert.
which is expressed in the dysfunction of the skin and actinic it wrong.

af naturlig antioxidant tilskud, fordelagtigt tilskud til kosten, hvis der er immunsystem dysfunktion.
benefitial addition to the diet where immune system disfunction are involved.

Det menes, at udstrømningen af væske er vanskelig på grund dysfunktion af beholderne på grund af en mangel på oxygen hjerneceller.
It is believed that the outflow of fluid is difficult due to dysfunction of the vessels because of an oxygen deficiency of brain cells.

Behandling af erektil dysfunktion i almen praksis Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere:
Behandling af erektil dysfunktion i almen praksis Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors:

amygdala, behandling, dysfunktion, forskning, frygt,
behandling, dysfunktion, forskning, frygt,

det forbedrer blodomløbet i hofte- og knæled… mindsker risikoen for erektil dysfunktion Der er gennemført flere undersøgelser om impotens blandt mandlige cyklister.
knee joints… diminish the risk of erectile dysfunctions Several studies have been made about impotence among male cyclists.

Sidney Verba, osv.)(363) og studier af det demokratiske systems funktion og dysfunktion.
turned more towards studies of the functioning and disfunctioning of the democratic order.

dette udtryk er blevet brugt af de medicinske broderskab til at beskrive dysfunktion af det vestibulære system, der skaber opfattelsen
this term has been used by the medical fraternity to describe the dysfunction of the vestibular system that creates the perception

jeg fik at se spektret af, hvad resten af verden er ligesom: dysfunktion af en fattig kleptocratic diktatur i Guinea(Vestafrika); både skønhed
so I got to see the spectrum of what the rest of the world is like: the dysfunction of an impoverished kleptocratic dictatorship in Guinea(West Africa);

Der blev indrulleret 872 patienter med flere organ dysfunktioner i ADDRESS- forsøget.
The ADDRESS trial did enrol 872 patients with multiple organ dysfunction.

Leversygdom eller galde dysfunktionen boble kan også fremkalde kvalme.
Liver disease or biliary dysfunctiona bubble can also provoke nausea.

De to andre syndromer- Dysfunktionen og det Posturale Syndrom er begge vigtige kliniske fund.
The other two syndromes- Contractile or Articular Dysfunction and Postural syndrome are important clinical entities.

Hjertestop, problemer med pacemaker og andre iskæmiske dysfunktioner gør, at behandling med medikamentet frarådes.
Heart failure, problems with pace maker and other ischemic disorders do not allow you to be treated with this medication.

Endvidere får dysfunktionen i den præfrontale cortex en psykopat til at have en hæmmet evne til at betvivle noget, en tendens som psykologer
Moreover, the dysfunction in the prefrontal cortex makes a psychopath have an impaired ability to doubt things,