EGEN KARAKTER - oversættelse til Engelsk

• own character

Eksempler på brug af Egen karakter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

danske og japanske unge skaber deres egne karakterer, design og fortællinger som fan-art,
Japanese young people use to make their own characters, designs and stories as fan art,

De forskellige marker har hver deres egen karakter.
Each of the various fields has its own character.

Hvert træ har sin egen karakter.
Every tree has its own unique characteristics.

Alle medlemspladser er helt selvstændige, har deres egen karakter.
All member sites are completely independent and have their own character.

Du vil blive tegne din egen karakter med sine kropsdele.
You will be drawing your own character with its body parts.

En udformning, som følger af varens egen karakter.
The shape which results from the nature of the goods themselves.

Du styrer din egen karakter, som vil forbedre og blive.
You control your own character who will improve and become more.

Hvert spanskrør har sin egen karakter, som styrken af rørbladene bestemmes.
Every cane has its own character, with which the strength of the reeds is determined.

mellemstore virksomheder deres egen karakter.
medium-sized businesses have their own particular character.

Og alligevel har hver af vore produktfamilier deres helt egen karakter.
But still each of our product families radiates its own unique character.

Ligesom de fire årstider på Jorden har hver cyklus sin egen karakter.
Just like the four seasons on Earth, each cycle has its own character.

Hver sukkerrør har sin egen karakter, hvormed styrken af flettede bestemmes.
Every cane has its own character, with which the strength of the reeds is determined.

diskret udtryk så rummet får sin egen karakter.
unobtrusive giving the space its own character to come to life.

Hver ø har sin egen karakter.
Each island has its own distinct character.

Parken er inddelt i områder med hver deres egen karakter.
The park is divided in different sections, each with its own character.

ædle dyr, hver med sin egen karakter.
noble animals, each with its own character.

Derudover har hver person sin egen karakter, vaner, smag, holdninger.
In addition, each person has his own character, habits, tastes, attitudes.

Og forskellige børn går til børnehave, hver med sin egen karakter.
And different children go to kindergarten, each with his own character.

Hver Solen har sin egen karakter og hver enkelt er speciel det.
Each Sun has its own character and each he is special.

Pro: Engineered Quartz Stone kan udseendet af marmor samtidig bevare sin egen karakter.
Pro: Engineered Quartz stone can have the appearance of marble while preserving the character of its own.