EKSPERTERS - oversættelse til Engelsk

• experts
• expert

Eksempler på brug af Eksperters på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har foreslået at definere begrebet hospitalsbehandling via en fællesskabsliste baseret på eksperters fælles forståelse, som skulle tage højde for den teknologiske udvikling.
We have proposed to define the concept of hospital care through a Community list based on the shared understanding of experts, who would take account of the development of technologies.

det er begrundet i både Kommissionens og eksperters analyser.
based on the analysis of both the Commission and experts.

offentliggjorte data eller på eksperters bedømmelse.
from considering the judgement of expert opinion.

Derfor har vi også bedt om uafhængige eksperters mening, for vi ønsker at sikre os undersøgelsens
this study examined numerous aspects and independent experts were also asked for their opinion,

Efter indgående at have drøftet medlemsstaternes eksperters synspunkter udarbejdede HSL,
After canvassing the views of experts in the Member States, HSL, one of the

L l A group of European experts' report on" managing change" En gruppe af europæiske eksperters rapport om"forandring af forandringer"[12][12] states that:
L l A group of European experts' report on" managing change" Izvješće skupine europskih stručnjaka o"upravljanju promjenama"[12][12]

Din ekspert i billige hoteller over hele verden.
Your experts in budget hotels around the world.

Eksperter, Bob! De er eksperter.
Experts, Bob! They're experts.

Eksperterne på ringsiden tog fejl igen.
The experts at ringside were wrong again.

Men eksperterne forblev bekymrede.
But experts, they stayed worried.

Er velansete eksperter i deres felt.
Respected experts in their field.

Fordi ledende eksperter siger Mozart gør babyer smartere.
Because leading experts say Mozart makes babies smarter.

Men eksperterne ved bedre. En undervurderet årgang.
An underrated vintage. But the experts know better.

Ekspert inden for iondrevsteknologi.
Your systemwide experts in ion-drive technology.

Eksperterne siger, det er idiotsikret.
Experts say it's almost foolproof.

Faktisk er vi eksperter på vores område.
In fact, we are experts in our fields.

Tre eksperter, og ikke en af dem kunne gøre det.
Three experts and not one of them could do it.

Mine eksperter siger, at det er en pyramide.
My experts tell me, it's a pyramid.

Mine eksperter fortæller mig, at det er en pyramide.
My experts tell me it's a pyramid.

Eksperterne er uenige.
Experts tend to disagree.