EMISSIONER - oversættelse til Engelsk

• emissions
• issues
• emission

Eksempler på brug af Emissioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Store mængder kvælstof kan give risiko for emissioner.
High amounts of nitrogen can lead to risks of emissions.

Det beskytter også operatøren mod støv, emissioner og støj.
It also protects the operator from dust, emissions and noise.

I gennemsnit opsamles 75% ammoniak- og 60% lugt emissioner.
On average 75% ammonia and 60% odor emissions are collected.

Kan du fortælle os, hvordan disse emissioner kommer fra?
Can you tell us how these emissions come from?

Hver type stamper har forskellige typer emissioner, som endda forekommer i forskellige mængder.
Each type of rammer has different types of emissions, which even occur in different quantities.

Disse emissioner forårsager størst skade i store byområder,
These gases cause most harm in large urban areas,

Arbejde hen¡mod helt at undgå emissioner af ozonnedbrydende stoffer som det endelige mål«.
Working towards ultimate goal of no emissions of ozone depleting substances.

Den tydeliggør bl.a. den væsentlige mængde emissioner, som udsendes fra kvægsektoren.
Among other things it clarifies the significant amount of emissions which are emitted from the livestock sector.

Eksponering gennem inhalation skyldes som regel emissioner til luft.
Exposure trough inhalation results in most cases directly from emissions to air.

Markedskræfterne bestemme omkostningerne ved at nå mål for emissioner.
Market forces determine the costs of reaching the emissions goal.

Kommissionen støtter denne forsigtige holdning over for emissioner af ultrafine partikler.
The Commission supports this precautionary approach towards the emissions of ultra-fine particulates.

ESD banevare kræver et højt indhold af blødgører som kan resultere i emissioner.
ESD sheet products require a high plastisicer content which can result in out-gassing.

Sodpartikler er mikroskopiske partikler, der udgør størstedelen af emissioner fra dieselstampere.
Soot particles are microscopic particles that make up the bulk of the emissions in diesel rammers.

har lave emissioner.
easy to operate and low in emissions.

Hr. Poetschki omtaler i sin betænkning problemet med grænseoverskridende emissioner.
In his report Mr Poetschki refers to the problem of transfrontier ëmmissions.

spildevand eller emissioner til luft.
waste water or exhaust fumes.

Ultimo 1999 havde Banken dækket hele afkastkurven med syv toneangivende emissioner med udløb 2003 2009 og et samlet udestående på 24 mia.
By end 1999, a com plete yield curve had been established for the ElB's benchmarks with seven issues having maturities running from 2003 to 2009, for a total outstanding of 24 billion.

Det kan opnås gennem indførelse af handel med emissioner uden at gribe direkte ind i de økonomiske strukturer.
This can be achieved by the introduction of tradable emission rights without directly interfering in the economic structures.

Målrettede emissioner i de tre kernevalutaer i standardformat og struktureret format var også betydelige, idet de beløb sig til 8 mia EUR.
Targeted issues in the three core currencies in plain vanilla and structured format were also substantial, amounting to EUR 8bn.

Samme emissioner for alle verdens borgere er ikke blot retfærdigt, men også effektivt.
Equal emission rights for all global citizens is not only an equitable step, it is also effective.