EN OPBAKNING - oversættelse til Engelsk

• support
• backing

Eksempler på brug af En opbakning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det tyder på, at der er en stor opbakning til substitution, mens kun pvc-industrien er tilbageholdende.
It seems to me that there is a huge amount of support for substitution, while only the PVC industry is reluctant.

Selv om du er piller individ kommentarer jer kunne ligeledes hjlp jeres lyserd nemlig en opbakning eller stabilisere af pause/ landbrug den aflsse i sig imod den guitar legeme.
If you're picking individual notes you can also use your pinky as a support or stabilizer by resting/holding the tip of it against the guitar body.

Rettet et problem, der kan resultere i roster poster deler en opbakning fil, hvis du eksporterer en post
Fixed a problem that could result in roster entries sharing a backing file if you export an entry

hvilket fik en massiv opbakning ved folkeafstemningen i januar.
which received massive approval in the January referendum.

vil være en bred opbakning blandt medlemmerne her i salen
there will be broad support among the Members of this Chamber

professionel sportsur TAG Heuer, fremragende kvalitet, perfekt marketing strategi samt en stærk opbakning gruppe skal lægge en central position i uret industrien i Kina.
excellent quality, perfect marketing strategy as well as a strong group backing must lay a pivotal position in the watch industry in China.

en halv timers debat, som markerer en massiv opbakning til det store projekt, som vi har i gang.
a half hours which signals massive support for the great project we have under way.

den er enstemmig, og at Budgetudvalget har handlet seriøst- synes jeg, at der skal være en beslutsom opbakning.
that the Committee on Budgets has acted seriously- I believe that there must be decisive support.

hvilket er en opbakning til FN's Sikkerhedsråd.
thereby supporting the Council of the United Nations.

Jeg vil gerne påminde om, at dette er en anmodning, som på internationalt niveau allerede har fået en massiv opbakning, hvilket bekræftes af ngo'er som Amnisty International,
I would like to remind you that this is a request that has already received masses of support at international level, as confirmed by

Bucking bar er et arbejdsredskab modtaget bag bordplader til at give en opbakning medlem i anvendelsen virkning skruer og med intermitted toolhead
Tungsten Bucking bar is a work tool received behind work surfaces to provide a backing member in applying impact fasteners

Wolfram bucking bar er placeret bag arbejde overflader til at give en opbakning medlem i at anvende konsekvensanalyser skruer
Tungsten bucking bar are placed behind work surfaces to provide a backing member in applying impact fasteners

Dette er ikke en opbakning til den holdning, at magthavere kan skalte og valte inden for et givet lands grænser,
This is not to support the view that those in power can do as they like within a given country' s borders,

som alle udgjorde en opbakning til hr. Lehideux' betænkning.
all of which are in support of Mr Lehideux's report.

behovet for en samordnet indsats og en stærk opbakning.
the need for concerted action and strong commitment.

at man har en god opbakning til de grønlandske studerende udenlands og uddanner dem i kulturelle forskelle.
in cultural differences and are given plenty of support.

gennemfà ̧-re de reformer, der ville kunne give en virkelig opbakning.
introduce the reforms which would have given it any real basis of support.

ikke der er en ordentlig opbakning.
especially if there is no proper back-up.

kompatibel WPML er Cluster udviklet til alle webdesignere på udkig efter et job som en opbakning til deres kreationer.
Cluster is designed for all web designers looking for a job as a support base for their creations.

flertallet af arbejderne og kan kun opnå en vis opbakning, fordi de fremmes af den herskende klasse
can only gain a certain degree of support because they are fostered by the ruling class