EN OPRINGNING - oversættelse til Engelsk

• call
• phone call

Eksempler på brug af En opringning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er ked af at gå, men jeg har en vigtig opringning.
I'm sorry I have to leave, but I must make a very important phone call.

Ja?- Det her er en opringning fra:?
This is a Telmate prepaid call from… Yeah?

Jeg skal lige foretage endnu en opringning.
I have to make another call.

Vi ventede bare på en ny opringning.
We're just waiting for another call.

Giv mig telefonen. Der er en opringning til mig.
Give me the phone I have another call.

Jeg har ret til en opringning.
Just give it to me. I'm entitled to phone calls.

Jeg har ret til en opringning.
I'm entitled to phone calls.

Nogle af jer vil få en opringning.
Some of you are gonna get some calls.

Det klares heldigvis med en opringning til receptionen.
Fortunately that is fixed by calling the reception.

Jeg venter en opringning fra Århus.
I am waiting for a call from Arhus.

Du får en opringning, også ringer du til mig?
You get one call, and you call me?

En opringning til politiet i Chicago kan måske få styr på dig.
A telephone call to Chicago P.D. might set you straight.

Computer og ambulant foretage en opringning undersøgelse& Forensics- Find tabt software og arkiver.
Computer and Mobile Phone Investigation& Forensics- Locate lost software and files.

Der mangler bare en opringning til politiet.
All it takes is one call to the police.

En opringning fra mig og din søn er på børnehjem.
One phone call from me, and your son will end up in a foster home.

Vi fik en opringning midt på natten.
We got the call in the middle of the night.

Mr. Turner foretog en opringning til USA. Til Jersey City, New Jersey.
Mr. Turner made one phone call to the United States, to Jersey City, New Jersey.

Ikke en opringning… ingenting.
Not one phone call. Nothing.

En opringning til universitetets præsident fra en stor donor.
A phone call to the university president from major endowers.

Fik du en opringning fra din agent i morges?
You got a phone call from your agent this morning?