CALLS - oversættelse til Dansk

• kalder
• opkald
• ringer
• opfordrer
• kræver
• opfordringer
• anmoder
• opringninger
• indkaldelser
• samtaler
• krav
• calls
• beder
• tilskynder

Eksempler på brug af Calls på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah. Calls, texts, emails.- What?
Opringninger, sms'er, mails.- Ja. Hvad?

This calls for a selfie.
Det kræver en selfie.

He calls you. No, no, no.
Han ringer til dig. Nej, nej.

He calls himself Polar Bear.
Han kalder sig Polar Bear.

There have been calls on different sides to both abolish
Der har været opfordringer på forskellige sider til at både afskaffe

You don't return my calls.
Du retunerer ikke mine opkald.

I'm expecting regular calls from my fiancé, Michael Dumont.
Jeg forventer regelmæssige indkaldelser fra min forlovede, Michael Dumont.

EC Paris Summit calls on the Commission to produce a programme for environmental action.
EF-topmødet i Paris anmoder Kommissionen om at udarbejde et miljøhandlingsprogram.

Calls, texts, emails.- What?- Yeah?
Opringninger, sms'er, mails.- Ja. Hvad?

I think that calls for a toast.
Det kræver vist en skål.

No, no, no. He calls you.
Han ringer til dig. Nej, nej.

If somebody calls you a wet blanket?
Kalder nogen dig et"vådt tæppe"?

Calls for a legal conclusion.
Opfordrer til juridisk svar.

Tests help group similar calls to test, but their return value is ignored.
Tests hjælper gruppere lignende opfordringer til at teste, men deres tilbagevenden værdi ignoreres.

Sam? He knows they're tracing his calls.
Sam? Han ved de spore hans opkald.

Many calls will be formally published on 20 th July.
Mange indkaldelser vil blive formelt offentliggjort den 20. juli.

The Committee calls for a conciliation procedure to be opened with the Council of Ministers on its amendments.
Udvalget anmoder om samråd med Rådet om sine forslag.

There were no calls near time of disappearance.
Ingen samtaler, kort før de forsvandt.

Your calls have worked. Congratulations.
Jeres opringninger virkede. Tillykke.

Who she calls, who she talks to.
Hvem hun ringer til, taler med.