EN POP-UP - oversættelse til Engelsk

• pop-up

Eksempler på brug af En pop-up på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vbs- Denne fil kan indstilles til at vise en brugerdefineret pop-up meddelelse med løsesum notat.
Vbs- this file can be set to show a custom popup message with the ransom note.

Under forsøget på at åbne Kassereren modtog jeg en fejlmeddelelse"Din browser bruger en pop-up blocker.
While trying to open the Cashier I received an error message'Your browser is using a pop-up blocker.

Den løsesum notat, som virussen falder efter infektion er faktisk en pop-up med navnet Karmen
The ransom note which the virus drops after infection is actually a pop-up named Karmen

Hvis IMEI ikke er tilgængelig, Tast* 06 ind på enheden via telefonens opkaldstastatur, en pop-up boks vil vise enhedens IMEI.
If the IMEI is not available, type into the device via the phone dialler keyboard* 06 a pop up box will show the device IMEI.

Hvis du bevæger curseren over et hold, vises sandsynligheden for at holdet scorer et bestemt antal mål i en Pop-up.
By moving your mouse cursor over a team you will be shown the probability of that team scoring the respective goals displayed in the popup.

det gør det ved også at vise en falsk pop-up, hvori det hedder følgende meddelelse til"ofre.
it does it by also displaying a fake pop-up, which states the following message to"victims.

Alarmer kan indstilles til at vise en tekstmeddelelse i en pop-up vindue, køre et program, eller afspille en lyd.
Alarms can be set to display a text message in a pop up window, run an application,

er en jQuery widget, der vises i form af en pop-up kalender, når brugerne fokusere deres markà ̧ren inde særlige formularfelter, der kræver, at brugeren indtaster en dato.
is a jQuery widget that appears in the form of a popup calendar whenever users focus their cursor inside special form fields that require the user to enter a date.

vil du først få en advarsel, når du åbner en pop-up.
you will first receive a report at the opening of a pop-up.

her vises en pop-up besked med angivelse af"læs fejl i fil E:\ videos. rar.
here a pop up message displayed stating"read error in file E:\videos. rar.

er en jQuery widget, der vises i form af en pop-up kalender, når brugerne fokusere deres markøren inde særlige formularfelter, der kræver, at brugeren indtaster en dato.
is a jQuery widget that appears in the form of a popup calendar whenever users focus their cursor inside special form fields that require the user to enter a date.

et stykke tid og så pludselig en pop-up fejlmeddelelse angivet"Dette er ikke En PPT-fil.
then suddenly a pop up error message stated"This is not a PPT file.

er en jQuery widget, der vises i form af en pop-up kalender, når brugerne fokusere deres markøren inde særlige formularfelter, der kræver, at brugeren indtaster en dato.
is a jQuery widget that appears in the form of a popup calendar whenever users focus their cursor inside special form fields that require the user to enter a date.

en tvivlsom udvidelse. Endvidere, den næste omdirigering skyldes Livermony."> info kunne lande dig på enhver tvivlsom hjemmeside, hvor man kunne se endnu en pop-up, der beder dig om at acceptere at modtage meddelelser fra denne hjemmeside.
info could land you on any doubtful web page where you could see yet another pop-up that asks you to agree to receive notifications from this website.

du browser på internettet, du få et falsk pop-up, der informerer dig om flere trusler på dit system.
you can get a fake pop-up that informs you about multiple threats on your system.

vil The Onion Peeler vise, at artikel i et pop-up meddelelse på skrivebordet.
The Onion Peeler will display that article in a popup notification on your desktop.

du browser på internettet, du få et falsk pop-up, der informerer dig om flere trusler på dit system.
you can get a fake pop-up that informs you about multiple threats on your system.

Må jeg være en pop-up?
Yesss, can I be a pop-up?

I dette tilfælde er det i form af en pop-up.
In this case it is in the form of a pop-up.

Vær centrum for opmærksomhed med en pop-up video.
Video ads Be the centre of attention with a pop-up video.