ENORM BETYDNING - oversættelse til Engelsk

• enormous importance
• huge importance
• enormous significance
• immense importance
• enormous impact
• tremendous importance
• huge impact
• immense significance
• huge significance
• tremendous significance

Eksempler på brug af Enorm betydning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En spam e-mail er normalt består af en kort beskrivelse, der forsøger at lyde overbevisende, at er af enorm betydning.
A spam email is usually comprised of a brief description which tries to sound convincing that is of huge importance.

Det er derfor, det er af enorm betydning for altid være opmærksom på installationsprocessen
That is why it's of immense importance to always pay attention to the installation process

Det forskningscenter, vi kunne opbygge med bevillingen, har haft enorm betydning for alt, hvad jeg siden har foretaget mig.”.
The research center the grant allowed us to build has had enormous significance for my work since then.”.

Alle regnskove har også en enorm betydning for miljømæssige og klimatiske betingelser overalt i verden.
Rainforests everywhere also have enormous importance for environmental and climatic conditions throughout the world.

Sådanne spam mails vil forsøge at få dig til at tro, at de er af enorm betydning.
Such spam mails will try to make you believe that they are of huge importance.

Det er, derfor, af enorm betydning, at du har en pålidelig anti-malware værktøj til at beskytte dit system mod grimme angribere.
It is, therefore, of immense importance that you have a reliable anti-malware tool to protect your system from nasty invaders.

Et revolutionært socialistisk Bolivia ville have en enorm betydning i hele regionen, og accelerere den proces der er under forberedelse i Peru,
A revolutionary socialist Bolivia would have an enormous impact throughout the region, accelerating the process that is being prepared in Perú,

Da markedet for vin er af enorm betydning for Portugal, bør både de ansvarlige politikere
Given the enormous importance of the wine market to Portugal, both politicians and those more directly

Industrien har derfor en enorm betydning for vores økonomi og berører alle øvrige sektorer i økonomien.
Industry therefore has enormous significance for our economy and affects all of the economy's other sectors.

Dette har enorm betydning- da så store dele af den brede befolkning er blinde,
This has tremendous importance as so much of the populace is blind, backward, oppressed,

Et revolutionært socialistisk Bolivia ville have en enorm betydning i hele regionen, og accelerere den proces der er under forberedelse i Peru,
A revolutionary socialist Bolivia would have an enormous impact throughout the region, accelerating the process that is being prepared in PerÃo,

Jeg tillægger det transatlantiske forhold en enorm betydning og har konsekvent talt for,
I attach enormous importance to the transatlantic relationship and have consistently argued for revitalising

hvilket naturligvis er af enorm betydning for den sydafrikanske økonomi.
is of immense importance to the South African economy.

er helt enig i, at uddannelse af unge i alle trin af processen er af enorm betydning.
agree entirely that the education of young people at all stages of the process is of enormous significance.

Dette vil få en enorm betydning for britisk landbrug
This will have a huge impact on British agriculture

Jeg må imidlertid tilstå over for Parlamentet, at vi er sent på den med inspektioner på andre områder, som er af enorm betydning.
However, I must confess to this House that we are late with inspections in other fields which are of enormous importance.

(DE) Konsolideringen af de økonomiske forbindelser med landene i det vestlige Balkan er af enorm betydning for både EU og de vestlige Balkanlande.
The consolidation of economic relations with the Western Balkans is of immense importance both to the EU and to the Western Balkans.

også med hensyn til de andre planeter er af enorm betydning, især i tropiske astrologi.
also in respect of the other planets are of immense significance, especially in tropical astrology.

byen indeholdt næsten fra starten en institution, der vil være af enorm betydning at verden for næste 2,300 år.
the city contained almost from its beginnings an institution that would remain of immense importance to the world for the next 2,300 years.

er politiske beslutninger også af enorm betydning for etableringen af et stabilt
political decisions are also of huge significance in establishing a stable