ER TEKNISK SET - oversættelse til Engelsk

• is technically
• technically
• are technically
• am technically

Eksempler på brug af Er teknisk set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Flyet er teknisk set i orden.
The aircraft is technically okay.

Så ved jeg ikke, hvad jeg er teknisk set, men.
I don't know what that makes me, technically, but.

Og han er teknisk set ikke min søn.
And he's technically not my son.

Fint. Peter og jeg er teknisk set.
Fine. Peter and I are technically.

Fibre er teknisk set et kulhydrat, men er ikke fordøjeligt.
Fibre is technically a carbohydrate, but is not digestible.

Siden det skete i fremtiden, så er det teknisk set slet ikke sket.
Since it happened in the future, it technically hasn't happened at all.

Det er teknisk set Halloween.
It's technically Halloween.

Er, at de står med grønsagerne, men de er teknisk set frugt.
Fs48}is they're shelved with the vegetables, but they're technically a fruit.

Reportere kaldes mutawatir som er teknisk set den mest.
Reporters is called mutawatir which is technically the most.

Okay, men, det er teknisk set, tror jeg, hvad det her er..
Okay, well, that's technically, I guess, what this is..

Peter og jeg er teknisk set.
Peter and I are technically.

Prøvemiddaggen er teknisk set før brylluppet.
The rehearsal dinner is technically before the wedding.

Ja, og det er teknisk set lovligt.
Yes, and it's technically legal.

Han er teknisk set 265 år gammel.
He is technically 265 years old.

Og husk, et konsulat er teknisk set fremmed jord.
And remember, a Consulate is technically foreign soil.

Hvad Pritchard gjorde er teknisk set ulovligt.
What Pritchard did, technically, is illegal.

Alt, hvad jeg fortalte dig er teknisk set ikke.
Everything I told you technically was not.

Salvador er teknisk set.
So technically Salvador.

Det er teknisk set også ulovligt.
I mean, technically, that's illegal, too.

Det er teknisk set meget fint.
You know, technically, it is very good.