ERGONOMISK FORMET - oversættelse til Engelsk

• ergonomically shaped
• ergonomically formed
• ergonomically designed
• ergonomic shaped

Eksempler på brug af Ergonomisk formet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Huset er ergonomisk formet til at holde hånd
The ergonomically designed housing is modeled to keep your hand

Ergonomisk formet dobbelt omskifterhåndtag med startknap og kabelaflastning med blødt,
Ergonomically formed dual switch levers with start button

Ergonomisk formet opadvendte håndtag med blødt greb og dobbelt omskifter med startknap og kabelaflastning til nem kontrol.
Ergonomically formed upturned soft grip handles with dual switch levers with start button and cable relief for ease of control.

varm tone, og dens ergonomisk formet håndtag er designet til komfort.
warm tone, and its ergonomic shaped handle is designed for comfort.

Vejs skråsædeventilen GEMÜ 507 har et ergonomisk formet plasthåndhjul og aktiveres manuelt.
The GEMÜ 507 2/2-way angle seat globe valve has an ergonomically designed plastic handwheel and is manually operated.

Ergonomisk formet, justerbar skulderrem
The ergonomically shaped, adjustable shoulder strap

Den er meget lille, let og ergonomisk formet, hvilket gør den utroligt behagelig at arbejde med.
It is very small and light and has been ergonomically shaped, making it very comfortable to work with.

De bløde, ergonomisk formede håndtag ligger behageligt i hånden.
The soft, ergonomically shaped handles are comfortable in the hand.

Ergonomisk formede håndtag giver maksimal komfort, når der klippes.
Ergonomically shaped handles permit maximum comfort when cutting.

Ergonomisk formede sædepolster for mere stabilitet og komfort.
Ergonomically shaped seat cushion for more stability and comfort.

Dette ergonomisk formede greb er praktisk at bruge.
This ergonomically shaped grip is convenient in use.

Med ergonomisk formede tværgreb for direkte
With ergonomically shaped cross handle for direct

Håndtaget, med omgivende ergonomisk formede dà ̧dmandsgreb,
The handle, with surrounding ergonomically shaped bail arm switches,

Ergonomisk formede håndtag med bløde komponenter gør den meget behagelig i brug.
Ergonomically-shaped handles with soft components make handling particularly pleasant.

Det justerbare Ergo styr med integreret håndpulssensorer og ergonomisk formede komfort sadel, samt talrige træningsprogrammer er kun få attributer som kendetegner Paros Pro redskaberne.
An adjustable Ergo handlebar with integrated hand pulse sensors, an ergonomically shaped comfort saddle as well as a multitude of training programmes are just some features which characterise the Paros machines.

Ergonomisk formede håndtag, justerbar i to trin
Ergonomically shaped handles, adjustable in two steps

stærke hækkeklippere med ergonomisk formede håndtag- ideelle til klipning af mindre
powerful hedge trimmers with ergonomically formed handles- ideal for cutting smaller

Ergonomisk formede og håndtag med ekstra bløde komponenter giver maksimal komfort, når der skæres.
Ergonomically shaped handles with additional soft components on the upper handle provide maximum comfort when cutting.

med omgivende ergonomisk formede dødmandsgreb, giver nem
with surrounding ergonomically shaped bail arm switches,

Det ekstra brede og ergonomisk formede D-håndtag kan komfortabelt holdes med begge hænder på alle punkter.
The extra-wide and ergonomically shaped D handle can be held with both hands comfortably at any point.