FØLER SIG GODT - oversættelse til Engelsk

• feel good
• feel well
• feel great
• feel excellent
• feels good
• feeling well
• feels well

Eksempler på brug af Føler sig godt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lydløst system Hvis medarbejderne føler sig godt tilpas, har det en positiv indvirkning på deres præstationer.
Silent system If people feel good, this has a positive impact on their performance.

Kaste off overskydende pounds ville helt sikkert have en positiv effekt på ens selvværd, fordi ser fremragende altid gør en person føler sig godt.
Getting rid of excess extra pounds would most definitely have a good effect on one's self esteem since looking excellent consistently makes a person feel excellent.

At komme af med overskydende ekstra pounds ville helt sikkert have en god effekt på ens selvtillid på grund af det faktum, at se godt ud altid gør en person føler sig godt.
Shedding off excess extra pounds would most definitely have a positive result on one's self-confidence because looking good consistently makes a person feel great.

nye tal fra UFM, som viser, at 59 pct. af de kandidatstuderende i Danmark føler sig godt forberedt til mødet med arbejdsmarkedet.
showing that 59 per cent of Master's degree students in Denmark feel well equipped for the labour market.Â.

Hertil kommer, føler sig godt amatør windsurfing er også på grund af gunstige vinde for at praktisere denne sport.
In addition, feel good amateur windsurfing are also due to favorable winds for practicing this sport.

Kaste overskydende ekstra pounds ville absolut have en god effekt på ens selvtillid i betragtning af at se godt ud altid gør en person føler sig godt.
Getting rid of excess pounds would definitely have a positive effect on one's self-confidence since looking great always makes an individual feel excellent.

med floggeren lavet af 26 bløde tykke tråde, og disse føler sig godt mod din hud.
with the flogger made up of 26 soft thick strands and these feel great against your skin.

vil du ikke føler sig godt.«.
you will not feel well.

Når alle arbejder sammen, føler man sig godt tilpas og kan opnå langt bedre resultater.
If everybody is together, everyone feels good and you can achieve much better results.

såvel som virkelig føler sig godt, mens du gør det.
also really feel excellent while you are doing it.

effekter føler sig godt.
effects feel good.

væsentlige komponenter i det for dig at bo i en god figur og føler sig godt under kurset vægt tab.
crucial components in it for you to continue to be in a good condition and feel great during loss weight.

Det gør ondt meget, føler sig godt, men det gør ondt meget… Og jeg har haft til is de fleste dage af sommeren.
And I have had to ice most days of the summer. That hurts a lot, feels good, but it hurts so much.

ingen behandling og føler sig godt…. Kevin, Indiana, USA.
no treatment and feeling well…. Kevin, Indiana, USA.

såvel som virkelig føler sig godt, mens du gør det.
and really feel excellent while you are doing it.

Alle disse services sikrer, at alle gæster altid har, hvad de har brug for og føler sig godt tilpas døgnet rundt.
With the clever services MEININGER ensures that all guests feel good around the clock.

der hver er bredere end den forrige, og disse føler sig godt til brug.
each being wider than the previous and these feel great in use.

Det gør ondt meget, føler sig godt, men det gør ondt meget…
That hurts a lot, feels good, but it hurts so much…

Barnet overvåger ikke kun sine forældre, han føler sig godt, hvilken slags forhold de har,
The child not only closely watches his parents, he feels well what kind of relationship they have,

Hun sagde det var sandsynligvis bedst, at vi forlader siden jeg ikke var føler sig godt.
She said it was probably best that we leave since I wasn't feeling well.