Eksempler på brug af Finde sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Finde sig i sort og hvid verden.
Finding himself in black and white world.Snart vil de finde sig helt afsløret
Hun burde finde sig en elsker.
She ought to get herself a lover.Glædelig Nå vil finde sig i dette Arens top 3.
Merry Well will find themselves into this arens top 3.Jødiske lærde finde sig hjælpeløse og nødt til at indrømme det.
Jewish scholars find themselves helpless and have to admit the.Hver dag, finde sig selv et overbevisende argument, hvorfor du kan lide dit job.
Så må dine klienter finde sig en ny advokat.
Then your clients will have to find themselves a new attorney.Vil Huset Tyrell ikke finde sig i det?
Kan man finde sig selv musikalsk ved konstant at skifte stilart?
Og ham, der ikke vil finde sig i mere pis.
Jeg sagde, hun måtte finde sig et nyt arbejde.
I told her she needed to find employment elsewhere.Hun vil scanne bagage og finde sig i mopsede passagerer.
Hvor meget skulle de finde sig i?
How much were they gonna take?Og ham, der ikke vil finde sig i mere pis.
That guy who says he won't take any more shit.Der er grænser for, hvad en mand kan finde sig i i sit eget hjem.
There's only so much a man can take in his own house.Og nu er I vidne til to individer, der skal finde sig en date.
And now you are witnessing two creatures who both need to find dates.Så hun ville ikke finde sig i det.
So she decides she's not gonna take it anymore.Og nu er I vidne til to individer, der skal finde sig en date.
Who both need to find dates. And now you are witnessing two creatures.man kan ikke finde sig i noget.
one cannot tolerate anything.De rige har deres egen aircondition og kan finde sig et mere sikkert sted.
The rich have their own air conditioning, and can find themselves a safer place.
