TOLERATE - oversættelse til Dansk

• tolerere
• tåle
• acceptere
• tã¥le
• tillade
• udholde
• tolererer
• tåler
• accepterer
• tolerer
• tolereres

Eksempler på brug af Tolerate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will not tolerate.
Jeg vil ikke tolerere.

women could usually tolerate this steroid relatively well.
hunner kan normalt udholde denne steroid ganske godt.

fresh organic fertilizers can not tolerate.
friske organisk gødning ikke kan tåle.

If you tolerate this well your doctor can gradually increase the infusion rate.
Hvis du tåler denne godt, kan din læge gradvist øge indgivelseshastigheden.

You tolerate it.
Du tolererer det.

Sharpening? How can he tolerate the pain?
Skærpning Hvordan kan han tåle smerte?

We cannot tolerate this.
Det kan vi ikke acceptere.

If there's one thing I can't tolerate.
Hvis der er noget, jeg ikke kan tolerere.

females can usually tolerate this steroid rather well.
kvinder kunne generelt udholde denne steroid relativt godt.

groundwater can not tolerate.
grundvand ikke kan tåle.

I tolerate these questions, Lt. Yar, because I need this vessel to get us to Parliament.
Jeg accepterer spørgsmålene, fordi vi behøver skibet til at nå Parliament.

Annealed and then tolerate a little frost.
Afhærdes og tåler derefter en smule frost.

It's something that we tolerate.
Vi tolererer det.

but I cannot tolerate the law of the jungle.
jeg kan ikke acceptere jungleloven.

Of cardboard, so it can't tolerate water.
Af pap, så den kan ikke tåle vand.

The military will not tolerate an FBI investigation. What?
Militæret vil ikke tolerere en FBI-efterforskning?

Asians tolerate him.
Asiaterne tåler ham.

Tolerate the behavior that the previous administration--- Okay.
Accepterer opførslen ligesom den tidligere ledelse… Okay.

You tolerate the woman I am now.
Du tolererer den kvinde, jeg er nu.

You tolerate him for his woman.
Du tolerer ham for hans kvinde.