FIXED PROBLEM - oversættelse til Engelsk

• fixed issue
• fixed problem

Eksempler på brug af Fixed problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forbedring: Fixed problemet med at ikke sà ̧ge nogle enheder, når synkronisering.
Improvement: Fixed the issue of not search some devices when sync.

Fixed problemer med zoom, når afspilningen arkiv er sat på pause.
Fixed issues with zoom when archive playback is paused.

Fixed problem med oprettelsen zip-fil, når du bruger"direkte" server opbevaring.
Fixed issue with zip file creation when using'direct' server storage.

Hvad er nyt i version 4.5.1: Fixed problem med geocaches forsvinder fra Colorado.
What is new in version 4.5.1: Fixed issue with geocaches disappearing from the Colorado.

Fixed problem med Term Shell ikke tilslutning på nogle maskiner med UAC slået fra.
Fixed issue with Term Shell not connecting on some machines with UAC turned off.

Fixed problem med modtagerens e-mail bruges på"send via e-mail'skabelon i stedet for afsendere email.
Fixed issue with recipient email used on'send via email' template rather than senders email.

Fixed problem forhindrer kontrakt kampagner for at nå deres daglige mål, når TZ havde en negativ offset.
Fixed issue preventing contract campaigns to reach their daily target when TZ had a negative offset.

Fixed problem forårsager kampagne indtægter, der skal forkert analyseres ved brug af et talformat anderledes end nnnn. nn.
Fixed issue causing campaign revenue to be improperly parsed when using a number format different than nnnn. nn.

Kontekstmenu brudt på baggrundsbilleder i Firefox 20 Hvad er nyt i version 2.2.1: Fixed problem påvirker lastning af filtre i gamle Firefox version herunder Firefox 10.
Fixed: Context menu broken on background images in Firefox 20. What is new in version 2.2.1: Fixed issue affecting loading of filters in old Firefox version including Firefox 10.

Fixed problem med"udefineret" viser op i….
Fixed issue with'undefined' showing up instead of proper error….

Fixed problem med SIP opkald hairpinning tilbage i den samme stak.
Fixed issue with SIP call hairpinning back into the same stack.

Fixed problem med skjulte filer lagret af en Mac OS….
Fixed issue with hidden files stored by a Mac OS computer….

Fixed problem på sà ̧gesiden med galleri format
Fixed issue at search page with gallery format

Fixed problem med ikke at kunne logge ind efter mislykkedes login.
Fixed issue with not being able to log in after failed login.

Fixed problem drev falder ud af listen efter systemet vågner op fra standby.
Fixed issue of drive dropping off of the list after system wakes up from standby mode.

Fixed problem, hvor antallet af bud er ved at blive tæller forkert.
Fixed issue where number of bids are being counter incorrectly Fixed gallery in editauction.

Fixed problem påvirker lastning af filtre i gamle Firefox version herunder Firefox 10.
Fixed issue affecting loading of filters in old Firefox version including Firefox 10.

Selvtest fremskridt ikke bliver rapporteret Fixed problem med e-mail levering accepterer misdannede adresser.
Self-test progress not being reported Fixed issue with e-mail delivery accepting malformed addresses.

Fixed problem, når du kà ̧rer som en anden bruger/ gruppe uden en PID-fil.
Fixed issue when running as another user/group without a PID file.

Version 2.81 Fixed problem med blodige à ̧je bolde
Version 2.81 fixed issue with bloody eye balls