Eksempler på brug af Flere systemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Flere systemer af titanium standarder er tilgængelige for at definere titanium legeringer,
Several systems of titanium standards are available for defining titanium alloys,Denne teknik med at anvende flere systemer giver en meget højere robusthed i forhold til kun en
Sådanne kropsdele er ansvarlige for at opretholde flere systemer, såsom metabolisme, talrige legemsorgansystemer, og skelet-systemet.
Such body parts are responsible for maintaining several systems, such as metabolism, numerous body organ Som bærbare enheder anvendes i flere systemer, der er mere mulighed for virus eller malware-infektion.
As portable devices are used in multiple systems, there is more possibility of virus or malware infection.Når din sony usb flashdrev opsving bruges på flere systemer, der er chance for at ødelægge USB-flashdrevet, og dermed fører til tab af data.
When your Sony flash drive is used on several systems, there are chances of corrupting the USB flash drive and thus leading to data loss.Upassende håndtering eller brug af USB-drev på flere systemer\ laptop kan resulterer i filsystemet korruption.
Inappropriate handling or using USB drive on multiple systems\ laptop may results in file I øjeblikket flere systemer kodet signal,
Currently, several systems encoded signal,Til mere komplekse installationer hvor flere systemer er i brug,
For more complex installations where multiple systems are in use,En satellit er et komplekst system bestående af flere systemer pequeños. Algunos af dem… Kontrol pointsystem Kontrolpunkter retning holder satellitterne.
A satellite is a complex Master datafil forberedelse er et problem, især hvis data er spredt over hele flere systemer.
Master data file preparation is a problem especially if the data is spread throughout multiple systems.hvilket betyder, at flere systemer i kroppen bliver påvirket,
meaning that several systems of the body are being affected,bruge udvidelsen på flere systemer, er det anderledes.
use the extension on multiple systems, it is different.Verbatim SmartDisk ekstern harddisk kan blive inficeret med virus, hvis den bruges på flere systemer på tværs af netværket.
Verbatim SmartDisk external hard drive may get infected with virus if used on multiple systems across network.det er nyttigt til flere systemer på én gang.
it is useful for several systems at once.dvs den samtidige behandling af flere systemer i steder for samme område….
i.e. the simultaneous consideration of several systems of places for the same field….Din Iomega eGo BlackBelt Mac Edition 1TB ekstern harddisk kan blive beskadiget, hvis den bruges på flere systemer på tværs af netværket.
Your Iomega eGo BlackBelt Mac Edition 1TB external HDD may get corrupted if used on multiple systems across network.Korruption: WD My Book Live ekstern harddisk kan blive beskadiget, hvis den bruges i flere systemer uden korrekt antivirusbeskyttelse.
Corruption: WD My Book Live external hard drive can get corrupted if it is being used in several systems without proper antivirus protection.En ransomware virus, som anvender AES krypteringsalgoritme er blevet rapporteret at inficere flere systemer over hele verden.
A ransomware virus which uses the AES encryption algorithm has been reported to infect multiple systems all over the world.ændringen fast det på flere systemer, der løb ind i problemet tidligere.
making the change fixed it on several systems that ran into the issue in the past.Men vi skal gøre det snart. Vi bløder krafter fra flere systemer, og vi kan ikke risikere at droppe ud for at oplade.
We're bleeding power from a dozen systems, and we can't risk dropping out to recharge-- too many things that could go wrong.
