FOR ADMINISTRATIVT - oversættelse til Engelsk

• of administrative

Eksempler på brug af For administrativt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

som følge af indførelsen af Det Harmoniserede System, af protokollen angående definitionen af begrebet»varer med oprindelsesstatus« og angående metoderne for administrativt samarbejde.
the Protocol concerning the definition of the concept of'originating products' and methods of administrative cooperation.

Bilag 1 til 3 samt protokollen vedrørende definition af begrebet»varer med oprindelsesstatus« og vedrørende metoderne for administrativt samarbejde, som er bilagt aftalen,
Annexes 1 to 3 and the Protocol on the definition of the concept of Originating products' and on methods of administrative cooperation, annexed to the Agreement,

Rådets beslutning 2002/463/EF om vedtagelse af et handlingsprogram for administrativt samarbejde på områderne ydre grænser, visum, asyl og indvandring(Argo)- EFT L 161 af 19.6.2002
Points 1.9 to 1.13 Council Decision 2002/463/EC adopting an ac tion programme for administrative cooperation in the fields of external borders,

Den 16. oktoberC' fremlagde den et handlingsprogram for administrativt samarbejde på områderne ydre grænser,
On 16 Octo ber, it presented an action programme for administrative cooperation in the fields of external borders,

For at dække de behov for administrativt samarbejde, som er fastsat i Kommissionens forslag,
In response to the need for administrative cooperation as spelt out in the Commission proposal

nr. 2454/93 skal de pågældende tredjelande fremsende visse oplysninger, der er nødvendige for at iværksætte en procedure for administrativt samarbejde mellem Kommissionens tjenestegrene
No 2454/93 provide that the third countries concerned are to forward certain information necessary for setting up a procedure for administrative cooperation between the Community departments

må der skabes en procedure for administrativt samarbejde mellem Kommissionen
there must be a procedure for administrative cooperation between the Commission

på nogle punkter malthusiansk og for administrativt, at Udvalget om Landbrug
Malthusian and too bureaucratic, that the Committee on Agriculture

de har opfyld de grundliggende forpligtelser for administrativt samarbejde, som kræves af Fællesskabet.
once they have fulfilled the initial obligations for administrative cooperation as required by the Community.

Indre Anliggender om forslag til Rådets beslutning om vedtagelse af et handlingsprogram for administrativt samarbejde på områderne ydre grænser,
on the proposal for a Council decision adopting an action programme for administrative cooperation in the fields of external borders,

Indre Anliggender om forslag til Rådets beslutning om vedtagelse af et handlingsprogram for administrativt samarbejde på områderne ydre grænser,
on the p roposal for a Council decision adopting an action programme for administrative cooperation in the fields of external borders,

oprettelse af effektive mekanismer for administrativt samarbejde og problemløsning med henblik på at sikre en mere effektiv ogjævn gennemførelse af foranstaltninger i forbindelse med det indre marked,
the establishment of effective mechanisms for administrative cooperation and problem solving to ensure more efficient and even enforcement of Internal Market measures,

truffet af Den blandede Komité EØF-Østrig, om tillæg til og ændring af protokol nr. 3 angående definitionen af begrebet»varer med oprindelsesstatus« og angående metoderne for administrativt samarbejde og af afgørelse nr. 2/74,
amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of admini strative cooperation

fastlægges de grundlæggende regler for administrativt samarbejde og udveksling af oplysninger mellem medlemsstater med henblik på at afsløre
established the ground rules for administrative cooperation and the exchange of information between Member States

Evi Christofilopoulou, Viceminister for Administrativ Reform og e-forvaltning Grækenland.
Evi Christofilopoulou, Deputy Minister of Administrative Reform and eGovernance Greece.

Fra kontoret for administrativ bistand og kommunikation mellem borgerne
From the Office of Administrative Assistance and communication between citizens

Afsnit Π METODER FOR ADMINISTRATIVT SAMARBEJDE.
Methods of administrative cooperation.

Der må være en forkærlighed for administrative straffe snarere end strafferetlige sanktioner.
There must be a preference towards administrative sanctions rather than criminal sanctions.

Fra kontoret for administrativ bistand og kommunikation mellem borgerne og kommunen Volos.
From the Office of Management and Communication Help Citizens with the Municipality of Volos. Freedom Savaki.

Reprzsentantskabet har befajelser inden for det administrative og det organisatoriske område.
The Board is competent in administrative and organisational fields.