Eksempler på brug af Methods of administrative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
2/75 of the EEC-Sweden Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJ L 338 31.12.75 p.61.
afgørelserne nr. 1/75 og nr. 2/75, truffet af Den blandede Komité EØF-Svcrigc angående metoderne for adminsrativt samarbejde EFT L 338 31.12.75 s.61.275 of the EEC-Iceland Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation.
nr. 2/75. truffet af Den blandede Komite EØF-Island angående metoderne for administrativt samarbejde.Decision No 11¡73 of the Joint Committee of 11 December 1973 amending Annex 11 to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation(') 2.
Den blandede Komités afgørelse nr. 11/73 af II. december 1973 om æn dring af bilag II til protokol nr. 3 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation.
29. januar 1974 om supplering og ændring af artikel 24 og 25 i protokol nr. 3, Joint Committee Decision No 1/78 of 5 December 1978 replacing the unit of account by the European unit of account in Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation.
Den blandede Komités afgørelse nr. 1/78 af 5. december 1978 om at erstatte regningsenheden med den europæiske regningsenhed i artikel 8 i protokol nr. 3 Joint Committee Decision No 1/78 of 28 November 1978 replacing the unit of account by the European unit of account in Article 8 of Protocol 3 con cerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation.
Den blandede Komités afgørelse nr. 1/78 af 28. november 1978 om at erstatte regningsenheden med den europæiske regningsenhed i artikel 8 i protokol nr. 3 Joint Committee Decision No¡¡78 of 28 November 1978 replacing the unit of account by the European unit of account in Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of''originating products' and methods of administrative cooperation 2.
Den blandede Komités afgørelse nr. 1/78 af 28. november 1978 om at erstatte regningsenheden med den europæiske regningsenhed i artikel 8 i protokol nr. 3 Decision No 1/89 of the EEC-Malta Association Council of 20 March 1989 amending, as a consequence of the introduction of the Harmonized System, Protocol No 2 concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation.
Afgørelse nr. 1/89 truffet af Associeringsrådet EØF-Malta den 20. marts 1989 om ændring som følge af uldførelsen af Det Harmoniserede System af protokol nr. 2 Protocol 3 concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation.
som følge af indførelsen af Det Harmoniserede System, af protokol nr. 3 Whereas, by virtue of Article 25 of Protocol 2 concerning the definition of the concept of'originating products' and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the above Agreement,
I medfoer af artikel 25 i protokol nr. 2 The Protocol on the definition of the concept of originating products and on methods of administrative cooperation annexed to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway(2) shall apply.
Protokollen angående definitionen af begrebet»varer med oprindelsesstatus« og angående metoderne for administrativt samarbejde, der er knyttet som bilag til overenskomsterne mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Norge(4) finder anvendelse.The provisions of Regulation(EEC) No 2454/93 concerning the proof of origin and the methods of administrative cooperation shall apply mutatis mutandis to the statement referred to in Article 19, as far as beneficiary countries are concerned.
Bestemmelserne i forordning(EØF) nr. 2454/93 om dokumentation the Protocol concerning the definition of the concept of'originating products' and methods of administrative cooperation.
Portugals tiltrædelse af De Europæiske Fællesskaber, af protokollen 17 of the Protocol concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation.
Samarbejdsrådet EØF-lsrael om en ny ændring af artikel 6 og 17 i protokollen 2/75 of the EEC-Portugal Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJ L 338 31.12.75 p.49.
afgørelserne nr. 1/75 og nr. 2/75, truffet af Den blandede Komité EØF-Portugal angående metoderne for administrativt samarbejde EFT L 338 31.12.75 s.49.Council Regulation(EEC) No 3150/83 of 4 November 1983 revising the amounts for the documentary requirements in Protocol 1 concerning the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation to the second ACP-EEC Convention.
Rådets forordning(EØF) nr. 3150/83 af 4. november 1983 275 of the EEC-Portugal Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation.
nr. 2/75. truffet af Den blandede Komité EØF-Portugal angående metoderne for administrativt samarbejde.it is necessary to make adjustments to the provisions concerning the definition of the concept of'originating products' and methods of administrative cooperation;
områder i handelen mellem Fællesskabet og EFTA-medlemsstaterne er nødvendigt at tilpasse bestemmelserne vedrørende definitionen af begrebet»varer med oprindelsesstatus« og metoder for administrativt samarbejde.2/75 of the EEC-Austria Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJL338 31.12.75 p.l.
truffet af Den blandede Komite EØF-Østrig angående metoderne for administrativt samarbejde EFTL338 31.12.75 s.l.2/75 of the EEC-Norway Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJL338 31.12.75 p.37.
truffet af Den blandede Komité EØF-Norge angående metoderne for administrativt samarbejde EFT L 338 31.12.75 s.37.
