FORARBEJDEDE - oversættelse til Engelsk

• processed
• manufactured
• worked
• manufactures
• processing

Eksempler på brug af Forarbejdede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Værditilvækst for forarbejdede produkter.
Value added in manufactured products.

Kan vi holde op med at købe så meget forarbejdede fødevarer?
Can we stop buying so much processed food?

Herunder sukker i forarbejdede produkter.
Includes sugar in processed products.

Her var toksin-fattige og genbrugt forarbejdede materialer.
Here were toxin-poor and recycled materials processed.

De fleste af dem er fastholdt i forarbejdede grøn te.
Most of them are retained in processed green tea.

Var det her, de forarbejdede det rå selen?
This is where they processed all the raw selenium?

Dine effekter vil aldrig lyde forarbejdede eller syntetisk.
Your effects will never sound processed or synthetic.

Frugt og grøntsager, forarbejdede.
PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES.

Jeg forarbejdede en forfærdelig fejltagelse.
I made a terrible mistake.

I forhold til forarbejdede fødevarer, bør friske fødevarer være bedre.
Compared to processed foods, fresh foods should be better choices.

For så vidt angår forarbejdede landbrugsprodukter foretages følgende ændringer.
With regard to processed agricultural products.

I modsætning til forarbejdede, stærkt befrugtede produkter, der bringer toksiner til din krop.
As opposed to processed, heavily fertilized products that bring toxins to your body.

Forarbejdede frugt og grøntsager.
PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES.

Forarbejdede rytmisk inspirationer området i hastigheder fra 50 til 180 BPM og videre!
The processed rhythmic inspirations range in tempos from 50 to 180 BPM and beyond!

I forhold til forarbejdede fødevarer, bør friske fødevarer være bedre valg, fordi de.
Compared to processed foods, fresh foods should be better choices, because they contain.

Priserne på forarbejdede frugter og grøntsager på Fællesskabets marked og de disponible mængder.
Prices and availability on the Community market of products processed from fruit and vegetables.

Undgå sukkerholdige, krydret og stærkt forarbejdede fødevarer.
Avoid sugary, spicy and highly-processed food.

Rådets forordning(EF) nr. 2201/96(forarbejdede frugter og grøntsager)19.
Council Regulation(EC) No 2201/96(products processed from fruit and vegetables)19.

Mine far forarbejdede mig.
My father made me.

Denne forskning vil blive udvidet til også at omfatte forarbejdede produkter.
This study will be extended to processed products.