FORBRYDER - oversættelse til Engelsk

• criminal
• felon
• crook
• perp
• bad guy
• thug
• outlaw
• crime
• culprit
• offender
• perpetrator
• villain
• evildoer
• delinquent
• a hoodlum

Eksempler på brug af Forbryder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En forbryder Kincaid hyrede til at lave det beskidte arbejde.
A thug Kincaid hired to do his dirty work.

Du lader en forbryder gå fra gerningsstedet.
You let a perp leave the scene of a crime.

Vi har en mistænkt forbryder her.
We got us a crime suspect here.

Din gamle forbryder.
You old crook.

Paul Briggs er ikke forbryder.
Paul Briggs is not a criminal.

Du er forbryder.
I was.- You're a felon.

Jeg skulle bare finde en forbryder, som myndighederne kunne få.
To deliver to the authorities. I just needed to find a culprit.

Så far er vist forbryder. Ring 112!
So, I guess Dad's a bad guy. Dial 911!

Enhver forbryder ville skulle forbi mig først.
Any thug… had to go by me first.

An2}Han er ikke en forbryder, han er en klient.{\an2}Stadig?
He's not a perp, he's a client. Still?

Herre, han er en tyv. En forbryder, der kalder sig Star-Lord.
Master, he is a thief, an outlaw who calls himself Star-Lord.

Hun er en forbryder kaldet Luna.
She's a criminal called Luna.

Men det ville en anden forbryder også.
Another crook also wanted it.

Den mand er en forbryder.
This man's a felon.

Hvad er det her, en forbryder skole?
What is this, crime school?

En forbryder som ham kunne have hundredevis af ofre.
An offender like him could have hundreds of victims.

Enhver forbryder ville skulle forbi mig først.
Had to go by me first. Any thug.

Var han forbryder, mor?
Was it a bad guy, Mom?

Du lignede en forbryder.
You looked just like a perp.

Runesten vil fortælle os, hvilket hold vores forbryder spiller for.
Rune stones will tell us which team our culprit plays for.